leviathan
Before it became a monster, it was a question.
The name has coiled beneath the water for three thousand years.
고대 텍스트 · Leviathan
One name surfaces four times.
Hook, rope and weapon fail one after another.
The many-headed monster remains on an ancient battlefield.
Ships pass while Leviathan moves through an abundant ocean.
The twisting serpent still awaits a final reckoning.
이야기는 로아와하지 시작하지만 fishhook
JOB · 40:25Source ↗ Can you draw Leviathan from the deep with a hook, or press down its tongue with a cord?HEBREWתִּמְשֹׁךְ לִוְיָתָן בְּחַכָּה וּבְחֶבֶל תַּשְׁקִיעַ לְשֹׁנוֹ׃
Hebrew versification gives Job 40:25; many modern Christian editions number it 41:1.
작업이 독자 앞에 Leviathan를 가져옵니다, 그것은 길이 및 이름을 바다 제공하지 않습니다. whirlwind에서 목소리는 그가 걸이로 밖으로 끌 수 있는지, 혀를 아래로 묶을 수 있는지, 그것을 기쁘게, 또는 아이들을 위해 애완 동물로 전환합니다. 낚시, 바인딩, 무역 및 국내 - 인간 통제의 친밀한 계기는 - 1개를에 의해 올려진
하나가 실패했다.
레비아단은 특별한 크기의 동물보다 더 혼란을 겪고 있습니다. 그것은 영웅에게 약점을 발견하기 위해 기다리지 않습니다. 그것은 인간 경계를 측정합니다. 작업은 왜 무죄 인이 고통을 받았다고 물었습니다. 대답은 인간적 요구 사항에 따라 배열되지 않은 광대하고 야생 코모스에 열렸다. 레비아단은 그 변화의 먼 끝에 서 있습니다
JOB · 41:11Source ↗ Torches go from its mouth; sparks of fire escape.HEBREWמִפִּיו לַפִּידִים יַהֲלֹכוּ כִּידוֹדֵי אֵשׁ יִתְמַלָּטוּ׃
The line carries the creature beyond zoological description and into mythic scale.
...
작업은 장갑, 화재 및 빛나는 깨어
이 도시는 밀봉된 방패의 행을 뒤로 만들고 terror로 그것의 이를 둘러쌉니다. 검, 삽, 재벨린 및 화살은 그들의 힘을 잃습니다. 빛으로 sneeze 섬광; 연기는 그것의 노스릴을 남겨두고 입을 화염을 납니다. 그것의 빛의 뒤에 물은 깊게 보입니다. 가까운 그것은 모든 거만한 왕입니다. 이것은 하이퍼볼, metaphor 및의 순서입니다
PSALM · 74:14Source ↗ You crushed the heads of Leviathan.HEBREWאַתָּה רִצַּצְתָּ רָאשֵׁי לִוְיָתָן
Heads is plural here; Leviathan stands with the marine chaos that has been defeated.
PSALM · 104:26Source ↗ There ships pass; there is Leviathan, whom you formed to play there.HEBREWשָׁם אֳנִיּוֹת יְהַלֵּכוּן לִוְיָתָן זֶה־יָצַרְתָּ לְשַׂחֶק־בּוֹ׃
The final בו can also be read as ‘to play with it,’ producing a strikingly different relation in translation.
신비한 이미지, 고대 분야 묘사가 아닙니다.
crocodile은 어떤 세부 사항을 설명하는 데 도움이 : 갑작스런 스케일, 이, 진흙을 넘어 배운 종, 그리고 Nile 세계에서 큰 부충의 경험. Yet 불꽃, abyss 및 왕 상태는 포로에 생물을 반환. 전체 장의 계정을 crocodile 알려진 동물과 오래된 챠오 몬스터 오버랩의 몸을 놓는다.
같은시에서.
ISAIAH · 27:1Source ↗ Leviathan, the fleeing serpent; Leviathan, the twisting serpent.HEBREWלִוְיָתָן נָחָשׁ בָּרִחַ · לִוְיָתָן נָחָשׁ עֲקַלָּתוֹן
ltn bṯn brḥ · bṯn ʿqltnClosely related Ugaritic epithets make the echo between the two poetic traditions visible.
한 이름은 4 다른 운명을받습니다.
Psalm 74는 바다와 괴물을 끊는 하나님을 기억합니다. Leviathan은 1 개 이상의 머리가 있으며 카오스의 적으로 패배했습니다. Isaiah 27은 미래의 뱀을 옹호하고, 뱀과 바다의 용을 뱀을 숭배하며, 모두 기다리고 벌을 갖습니다. 둘 다 바다 카오스를 둘러싸는 신성한 힘의 거대한 구성을 보존합니다.
Psalm 104 분위기를 변경합니다. 카운트리스 생물은 넓은 바다를 채우고, Leviathan이 거기에서 여행을 배웁니다. 우주 위협을 나타내는 한 번 큰 숫자는 풍부한 세계 내에서 자유 생물이됩니다. 정의는 어디에나 작동하지 않습니다 : Leviathan은 적을 물리 치고, 몬스터, 야생 왕 또는 바다의 생활 부분이 될 수 있습니다. 어떤 persists는 무엇입니까?
인간의 명령을 넘어 존재.
뒤에 그것은 로타라고 오래된 뱀을 코일
이바나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나나
똑같은 신화를 번역하는 것.
그것은 공유 이미지와 긴 개정의 환경 내에서 이러한 시를 배치하는 것이 더 안전합니다. 히브리 포츠는 자신의 청중들이 인식 할 수 있도록 해 괴물의 언어를 상속, 다음 새로운 신학 및 시술 작업을 할당 할 수 있습니다. 작업은 특히 눈에 띄는: 레비 다는 창조 전투 후 전갈로 표시되지 않습니다. 그것은 살아 남아, 무료 및 위험 아래
창조자의 거즈. 신화의 오래된 적은 인간의 삶을 통해 세상을 재발견해야 한다.
나중에 전통은 모양을 수정하지 않았다-그들은 더 큰 만들었습니다
유태인의 해석은 Leviathan의 종료를 계속했습니다. 바트라는 괴물에서 잔치를 공유하는 것을 상상하며, 피부는 예루살렘의 대피소와 방사성으로 변합니다. eschatological 상상력 내에서 음식, 빛 및 보호. 그것은 더 이상 위험이 없지만, 약속은 미래에 흩어져 있습니다.
The beast sinks; the questions remain.
011651 토마스 호비 (Thomas Hobbes)는 Leviathan이 국가 이름을 만들었습니다. 그의 소개는 코벤트 (Covenant)가 만든 '인공 남자'를 호출하고 자연 사람보다 더 강합니다. 몬스터의 몸은 무리로 이루어져 있습니다. 소비르딕은 영혼이됩니다. 1825–26 윌리엄 블레이크는 토지에 비하모 (Behemoth) 반대의 레비아단을 둘러싸고 있습니다. 모든＋
재발견은 새로운 질문을 제기 : 개인을 넘어 힘을 소유하고 누가 그것을 구할 수 있습니까?
02Moby-Dick은 고대 괴물을 전복 연령으로 수행했습니다.＋
Herman Melville은 Moby-Dick에서 고래를 반복적으로 호출합니다. 더 이상 이름 만 작업의 신비 인물이 아닙니다. 고래 분류에 대한 규모, 원격 및 저항을 전달합니다. Melville은 고래의 지식에 대한 격차를 탐험하면서 자연 히스토리 시스템을 파로디합니다. 해포는 fishhook을 교체하지만 인체의 자세를 큰 몸 앞에서 대체합니다.
03잘 잤어＋
과학적인 세법으로 돌아온 이름. 2010 연구원들은 페루에서 발견 된 Miocene skull에서 거대한 램피오드 정자 고래를 묘사 한 후 Livyatan melvillei라는 이름을 딴다. 약 3 미터 머리와 거대한 치아는 실제 apex predator에 속한다. 속은 Leviathan의 히브리 양식을 사용합니다. 종은 Melville을 영광으로합니다. 그것은 고래 화석을 증명하지 않고
04직업의 괴물의 동물성 정체성. 여기에 문화 이름과 자연 신체는 다른 사람을 대체하지 않고 충족.＋
Leviathan은 인간적인 규모로 축소하기 때문에 서사시를 느낍니다
05Leviathan과 Lotan은 같은 인물입니까?＋
그들의 이름, 뱀 이미지 및 서사시들은 명확한 문화와 언어 관계를 보여 주지만, 그들은 다른 문자 전통에 속합니다. 연속성과 재 쓰기는 하나의 고정 문자 전기보다 더 정확합니다.
06왜 호비가 국가 Leviathan을 호출 했습니까?＋
호비는 모든 개인을 넘어 집단적인 힘을 전달하기 위해 기생성 인공 남자로 코벤트를 통해 많은 사람들이 만든 공통의를 상상하고 소외되는 순서를 묻는 방법을 물어.
07Moby Dick Leviathan은 무엇입니까?＋
Melville은 종종 고래와 광대 한 규모에 대 한 leviathan을 사용. 흰색 고래는 불행한 바다 생물의 aura를 상속, 하지만 그것은 작업의 괴물의 직접적인 재텔링 하지 않습니다.
08Livyatan melvillei는 전설이 진짜로 증명되었습니까?＋
아니. 그것은 화석에서 알려진 미오젠 성곽 정자 고래입니다. 그것의 이름은 신비한 동물을 먹이기 보다는 오히려 문화적 영향을 민주화하는 비블 몬스터와 멜빌을 명예를 줍니다.
Where this story comes from
- 01작업 40–41Sefaria Library · Revised JPS
- 02시편 74:13–14Sefaria Library · Revised JPS
- 03시편 104:25–26Sefaria Library · Revised JPS
- 04이사야 27:1Sefaria Library · Revised JPS
- 05구약의 창조St Andrews Encyclopaedia of Theology
- 06직업의 책의 새로운 번역Society of Biblical Literature
- 07바바 바트라 74b-75aSefaria Library · William Davidson Talmud
- 08리바단 (1651)Project Gutenberg
- 09베헤모와 LeviathanThe Metropolitan Museum of Art
- 10Moby-Dick; 또는, 와일Project Gutenberg
- 11페루 Miocene epoch에서 새로운 raptorial sperm 고래의 거인 비트Nature
관련 신호
같은 경로를 따라
01다시 읽기
4 세기의 광경 · GREAT SEA SERPENT
경로를 따라 계속 ↗
02Kraken과 Leviathan : 해조 상승, fishhook 실패
왕의 거울과 Pontoppidan의 소리가 뛰는 것은 직업의 fishhook, Montfort의 옥포스와 테니슨의 수면에 대한 납을 치는 것입니다. Kraken과 Leviathan이 epic 바다의 두 가지 다른 측정이되었다는 것을 어떻게.
경로를 따라 계속 ↗
03세계 바다 괴물 : 모든 해안은 깊은 물이 다른 동사에게
그리스 케토스에서 희생과 인도 마카를 소비하는 것은 바다의 장인, 호쿠사이, Māori taniwha 및 아프리카 대서양의 Mami Wata의 물 공명을 운반합니다. 수요, 경비, 가이드 및 bestow의 몬스터.
경로를 따라 계속 ↗