遠洋考察博物學家

Naturalist 是檢索總稱，不是一張跨國統一編制表：植物學家、動物觀察者、船醫和採集助手可能重疊

十七至十八世紀的 natural history 涵蓋 plants、animals、shells、insects、minerals、fossils，有時還包括氣候、土壤和人類製品。一個 expedition 可正式帶 botanist / naturalist，也可能讓 surgeon、chaplain、officer 或 educated traveller 兼做觀察；助手負責攀爬、挖取、捕捉、搬運、壓制與更換溼紙，卻常不進入書名。Smithsonian 對 Bougainville 航行的研究指出，十八世紀遠征常帶天文學家，專職 naturalist 反而仍不普遍，船醫懂一些 natural history 時尤其容易兼任。

Endeavour 是資金充足但不宜當作所有航行模板的極端例子：Joseph Banks 自費加入，並帶 Daniel Solander、兩名藝術家、書記和四名僕役。Banks 是贊助者兼採集者；Solander受 Linnaean taxonomy 訓練並在 British Museum 工作；Sydney Parkinson 與 Alexander Buchan 負責影象；crew 和 shore party 保障交通。職業系統應讓一人跨職能，卻保留 authority、工資、署名和風險的差別。

• Voyage naturalist / botanist：制定採集重點、觀察、初步鑑定與科學說明
• Collector / field assistant：尋找、挖取、捕捉、搬運、壓制、換紙和看守材料
• Specimen preparator：剝製、乾燥、裝罐、封口、防蟲並維護編號
• Natural-history draughtsman：在顏色和形態消失前畫出可鑑定特徵
• Local knowledge holder / guide：提供名稱、地點、季節、用途和安全知識，但歷史檔案常未充分署名

航行前先回答“為誰收集”：國家命令、科學院、植物園、私人 cabinet 和商業植物引種有不同成果標準

委託者會給 collecting instructions：尋找可作糧食、藥物、染料、木材或園藝栽培的植物，取得 seeds 和 living plants，記錄 soil、climate、abundance 與 local uses；也會要求 birds、fish、minerals 和珍奇物。Cook 的秘密訓令明確要求觀察土壤、產物、獸鳥魚類、礦物與樹木果實種子，並把 specimens 送回檢查。科學、帝國競爭和商業價值在同一命令裡並存，不能把航行只寫成純粹求知。

Naturalist 要把籠子、籃子、挖鏟、刀、紙、壓板、麻繩、瓶罐、spirits、火漆、標籤、顏料和交換品列入 stores，並與 captain 爭取艙位、boat time 和岸上保護。計劃還要確定 duplicate sets 歸誰、是否可交換或出售、哪些材料屬於 Crown / museum / patron，以及突發改港時先保哪類。沒有空間和儲存材料，再優秀的分類知識也帶不回一個可用 collection。

岸上工作是時間受限的搜尋與協商：觀察 habitat，詢問當地知識，再把物件與地點一起記錄

一次 landing 可能只有潮水之間幾小時。Naturalist 先分 transect：海灘與潮池、溪谷、林緣、溼地或高地；助手攜 baskets 和 vasculum-like boxes，船員守艇並約定 return signal。真正有價值的 field note 不只寫“發現一株花”，而要寫 date、place、habitat、growth form、abundance、flower / fruit、colour、smell、associated species、當地名稱和用途。顏色、氣味與行為不會隨幹標本完整保留，必須當場記錄。

當地居民、嚮導、漁民、獵人和採藥者知道物種在哪個季節出現、哪些有毒、怎樣處理和叫什麼。Naturalist 可能以禮物、貿易、僱傭或外交關係取得資訊與樣本，也可能在殖民武力和不平等許可下獲取。可靠現代敘述需註明知識來源和原有名稱，區分“歐洲科學首次描述”與“此前無人認識”，並把拒絕進入、誤會、偷採和強取視為真實任務風險。

標本價值來自 specimen、field number 與記錄不分離：重複採集讓比較、交換和損失恢復成為可能

每件或每組同源材料立即取得 field number；同號寫在臨時 ticket、field book 和之後的 mounted label 上。Label 至少連線 collector、date、locality 與 habitat，另記臨時描述和當地資訊。若一夜換紙後把 ticket 放錯，再精美的 specimen 也可能獲得錯誤地點；若酒精標籤墨水溶掉，瓶裡動物便只剩無法證明來源的 curious object。

Naturalist 往往採 duplicates：同一植物包括 flower、fruit、leaf 與 stem，多個個體顯示 variation；副本可留給 patron、museum 或其他 specialist，也能在黴變、海損與分船運輸後保住證據。數量不是無限越多越好：溼紙、瓶罐、重量和整理時間都會飽和。Field leader 需要在新穎性、完整器官、分佈代表性、儲存成功率與剩餘艙位之間做 triage。

植物要壓、換紙、乾燥並保留標籤；Wardian case 屬於 1829 年以後，不能倒放進 Cook 時代

Kew 說明的基本 herbarium 方法與 Banks、Darwin 使用的傳統接近：選取最好帶 flower 和 fruit 的枝葉，排成可見正反面，夾入紙中加壓，再在太陽或 stove 附近乾燥。潮溼氣候要頻繁換 dry paper、疏通空氣並防 mould 與 insects；厚果、球莖和肉質組織需切分、單獨乾燥或另存。最後 specimen、field label 和 catalogue entry 才能在岸上一起裝裱。

Seeds 要成熟、乾燥、分袋並防鼠蟲；living plants 則需光、水、通風、固定和淡水配給。Kew 的 1793 入藏記錄中，三籃活植物抵達時已全部死亡。密閉玻璃 Wardian case 是 Nathaniel Bagshaw Ward 1829 年觀察後發展、1830 年代才試驗的技術，因此 1768 年自然學家只能用盆、箱、種子、插條和人工護理，不能擁有後來那種自迴圈運輸箱。

動物、貝類與礦物需要另一套儲存鏈：捕獲只是開始，腐敗、鹽水、害蟲與容器破裂會繼續追殺樣本

Shells、corals、insects、fish、birds 與小型 mammals 的處理不同。可乾燥的材料要清潔、展形、包裹或裝盒；軟體動物與部分解剖材料可置於 alcohol / spirits，但液體濃度、瓶塞、蠟封、蒸發和火災風險都要管理；較大動物可能取 skin、skeleton、stomach contents 或區域性組織，而不是整隻帶回。Minerals 需敲取新鮮斷面、記錄 surrounding rock 與層位，再用紙、布或小箱隔開，防止重樣本碾碎脆弱生物材料。

Specimen preparator 的手藝與 naturalist 的鑑定同樣決定 collection 是否存活。刀、針、線、arsenical 或其他歷史防蟲材料帶來中毒風險，spirits 佔用寶貴配給並可洩漏，溼熱讓組織腐敗，rats 與 beetles 會吃掉幹皮和植物。頁面不把所有歷史配方寫成安全教程；遊戲中應表現選擇合適容器、隔離蟲害、補液、重封和在災害中決定先救哪個 crate。

繪圖員記錄標本留不住的顏色、姿態與結構，但影象、文字和實物必須由同一編號相互校驗

新鮮植物一離開 habitat 就萎蔫，魚鳥顏色會變，活體動作和體態更無法壓進紙裡。NHM 記載 Parkinson 常先做細緻 outline 和 colour notes，留待返航後完成；在澳大利亞水域繪製四百餘幅植物草圖。Naturalist 會指出花部、葉序、鰓、鰭、喙或足等 diagnostic features，artist 則把三維結構轉成可比較影象。

這不讓兩個職業合併：naturalist 負責 observation question、specimen identity、description 與 classification，draughtsman 負責 proportion、view、colour annotation 和 plate-ready image。雙方若編號不一致，返航後的 artist 可能給一張 outline 上錯顏色或把兩件標本拼成不存在的 species。下一職業頁會專門處理 voyage draughtsman；本頁只保留其作為證據鏈協作者的邊界。

海上整理從不浪漫：登陸日積壓、風暴進水、艙內黴菌、疾病與死亡會讓整套目錄斷鏈

靠港時團隊幾乎每天採集，回船後仍要到深夜換紙、清洗、編號、寫 temporary descriptions、補液和畫圖；長海段才有時間擴寫 Latin descriptions、比較已有 books 並整理 catalogue。Naturalist 需要 captain 配合提供乾燥處、stove time、boat crew 和淡水，也要避免壓板、瓶罐和活植物妨礙 guns、sails、provisions 或 emergency work。Scientific priority 不能自動壓過 ship safety。

風險來自礁石、溺水、迷路、寒冷、熱病、毒物、衝突和普通船疫。Solander 在 Tierra del Fuego 的寒冷採集中倒下，同行兩人死亡；Endeavour 返航途經 Batavia 後，dysentery 與 malaria 奪走 Parkinson、Sporing 和 Reynolds 等團隊成員。一本缺頁 field book、死去的唯一識別者或浸水的標籤箱，都可能使幾個月材料失去 context。

返航後才開始第二段職業：入藏、比較、命名、交換、刻版與出版決定誰獲得信用和收入

港口卸下 crates 後，館員核對 shipment list 和 field numbers，幹標本要除蟲、裝裱並按 family / genus / species 排列，瓶裝物補液，duplicates 分送 specialist。Solander 回到 British Museum 與 Banks 的 collection 繼續 cataloguing；團隊約三萬件 specimens 和約一千三百種對歐洲科學新的 species 並沒有自動變成書。Description 還要與既有 collections 和 literature 比較，確定是否真為新種、誰寫 Latin diagnosis、type 或參考 specimen 在哪裡。

職業回報可以是官方 salary、航次津貼、patron support、collection sale、園圃崗位、museum appointment、書籍訂閱或社會聲望；也可能幾乎無錢且無署名。Banks 與 Solander 準備七百多塊 plates 和 Latin descriptions，卻未在生前完成 Florilegium。Jeanne Baret 以 Commerson 助手身份承擔採集，卻受性別制度排斥並長期缺少相稱信用。一個有歷史感的系統應分別記錄 collector、identifier、author、artist、patron、local source、owner 與 publisher，而不是把所有發現都記到 expedition leader 名下。