In one minute
Co właściwie zmieniło to wydarzenie?
W 1588 roku Filip II wysłał Armadę do Kanału La Manche, by chronić księcia armii Parmy, gdy przechodził przez Flandersa. Podczas gdy flota czekała na Calais, angielskie statki strażackie zmusiły ją do cięcia kabli kotwicznych i rozproszenia. Walka z Gravelines i niekorzystnym wiatrem, a następnie zapobiec odnowionym spotkaniu. Armada płynęła do domu po Szkocji i Irlandii, gdzie burza, głód i słaba nawigacja spowodowały poważne straty. Anglia uciekła z inwazji, ale Hiszpania pozostała główną potęgą morską i wojna trwała.
- Cel strategiczny
- Eskortować Armię Flandersów przez Kanał, by najechać Anglię
- Dowódca Armady
- Książę Medina Sidonia
- Polecenie angielskie
- Lordzie Howardzie, z Drake 'em i innymi starszymi kapitanami
- Główna bitwa
- Gravelines, 8 sierpnia 1588 w kalendarzu Gregorian
- Łańcuch awarii
- Projektowanie, komunikacja, rewolwery, walka, wiatr i niebezpieczny powrót
Chronology
Proces, a nie jedna data
Przyczyny, punkty zwrotne i następstwa tworzą jeden proces, o wiele większy od upadku kapitału, podpisanego traktatu lub daty założenia spółki.
- 01
Wojna angielsko-hiszpańska staje się otwarta
Angielska pomoc dla holenderskiej rebelii i ataki na hiszpański handel spełniają plan Philipa II, który ma obalić reżim Elżbiety.
- 02
Drake napada na Kadyks
Szkody dla żeglugi i dostaw opóźnia operację hiszpańską bez zakończenia jej przygotowania.
- 03
Armada odchodzi i przegrupowuje się
Pogoda i naprawy zakłócają pierwszy ruch z Lizbony, zanim flota wejdzie do kanału.
- 04
Walka na kanale prowadzi do oczekiwania w Calais
Ataki dalekiego zasięgu na Anglików powodują ograniczone szkody; nierozwiązanym problemem jest to, jak rozpocząć i chronić oddziały Parmy.
- 05
Pożarniki rozpraszają kotwicowisko
Hiszpańscy kapitanowie przecinają kable, aby uciec w nocy, a następna bitwa na Gravelines powoduje dalsze szkody.
- 06
Armada powraca do Wielkiej Brytanii
Nie można skręcić na południe, statki stoją w obliczu malejącej żywności, chorób, złych map i burz wzdłuż Szkocji i Irlandii.
Dlaczego plan inwazji był taki trudny?
Armada nie szukała tylko decydującej bitwy floty. Musiał zabezpieczyć Kanał, dotrzeć do Calais i koordynować działania z armią Parmy we Flandrii. Armia ta czekała w płytkich portach bez łatwego załadunku wody, pod groźbą holenderskich statków.
Wiadomości poruszały się powoli, a pogoda zmieniała się szybciej niż rozkazy. Formacja półksiężycowa Armady chroniła ją pod wpływem kanału, ale nietknięta flota była bezużyteczna, jeśli nie mogła zebrać i nieść siły inwazji.
Co właściwie robiły statki strażackie i Gravelines?
Anglia wysłała osiem okrętów strażackich w kierunku hiszpańskiego kotwicowiska w Calais. Nie spalili okrętów Armady. Ich efektem było stworzenie rozsądnego strachu przed eksplozją i siłą kapitanów, aby przeciąć kable kotwiczne w ciemności, łamiąc formację.
Angielskie statki przycisnęły się następnego dnia w Gravelines i spowodowały uszkodzenia kadłuba i personelu. Wiatr wjechał Armadą w Morze Północne i zaprzeczył kolejnej próbie spotkania. Plan strategiczny nie powiódł się, mimo że wiele floty wciąż płynęło.
Czy "Protestancki Wiatr" to wszystko?
Kiedy Armada została zmuszona do działania na północy, musiała okrążyć Szkocję i Irlandię. Zagubione kotwice, krótkie zapasy, choroby, niepewne mapy i nieznane wybrzeże zamieniły złą pogodę w katastrofę. Burze zniszczyły wiele statków, zwłaszcza wzdłuż Irlandii.
Angielska propaganda uznawała opatrzność; pamięć hiszpańska często podkreślała pogodę. Nie tylko ten łańcuch. Obsługa statków, strzelnictwo, logistyka, komunikacja, holenderski nacisk, geografia przybrzeżna i wiatr działał na różnych etapach.
Dlaczego Hiszpania pozostała potężna po porażce?
Hiszpania zachowała swoje amerykańskie imperium, srebrne szlaki i zdolność do odbudowy floty. Wojna trwała do 1604 roku, a w 1589 roku angielska kontrarmada zakończyła się kosztowną porażką.
Wynikiem było uniknięcie inwazji przez Anglię i zdobycie trwałego narodowego zwycięstwa. Zaufność w północnoeuropejskich zawodach morskich wzrosła. W 1588 roku dowództwo oceanów nie przeszło na stałe do Anglii; transformacja ta wymagała ponad stulecia dalszej wojny i finansów.
Evidence boundary
Fakt, interpretacja i niepewność
Dowody wskazują, gdzie imperialne twierdzenia odbiegały od rzeczywistości i gdzie heroiczne historie skompresowały złożone wojny.
Strażacy zakłócili flotę, a nie spalili.
Z raportów kampanii wynika, że hiszpańskie statki przecinają kable i rozpraszają się; większość bezpośrednich zniszczeń pochodziła z późniejszej walki i podróży powrotnej.
Pogoda i angielskie działa były częścią większego systemu
Plan ten zależał od trudnego połączenia z Parmą. Porty, komunikacja, holenderska blokada, kotwice, zaopatrzenie i wiatr wszystko miało znaczenie.
1588 nie zakończył hiszpańskiej mocy morskiej
Hiszpania odbudowała, broniła szlaków atlantyckich i walczyła z Anglią do 1604 roku; największa brytyjska wyprawa przeciwna również nie powiodła się.
Questions
Wspólne pytania
Czy angielskie statki strażackie spaliły Armadę?
Żaden główny statek Armada nie został przez nich bezpośrednio zniszczony. Zmusili statki do cięcia kotwic i utraty formacji, co sprawia, że flota bardziej podatne następnego dnia.
Dlaczego Armada nie wylądowała po prostu swoją własną armią?
Jego głównym planem było eskortowanie znacznie większej Armii Flandrii Parmy. Wojsko na pokładzie Armady nie było odpowiednim substytutem dla tej siły i jej wyposażenia.
Ile statków było w Armadzie?
Liczenie różni się od tego, co jest zawarte, ale około 130 statków i ponad 25,000 żeglarzy i żołnierzy jest wspólnym nowoczesnym podsumowaniem.
Czy Anglia stała się władcą mórz w 1588?
Nie. Zapobiegła inwazji i zyskała prestiż, podczas gdy Hiszpania pozostała potężnym imperium morskim. Utrzymująca się brytyjska dominująca przyszła znacznie później.
Sources
Źródła i dalsza weryfikacja
Archiwa, muzea, organizacje międzynarodowe i publikacje akademickie wspierają fakty i ograniczenia interpretacyjne na tym koncie.
- Elizabeth I and the Spanish ArmadaRoyal Museums Greenwich
- Charts of the Spanish Armada by Robert AdamsRoyal Museums Greenwich
- Papers relating to the Spanish Armada, 1588British Library
- Sir Francis Drake to Elizabeth, 8 August 1588The National Archives
Wiek badań redakcyjnych Seas wyróżnia weryfikowalne fakty, interpretację historyczną i potencjalnie wprowadzające w błąd uproszczenia.Normy redakcyjne i korekty