一艘平面船能载着吗?

Q: 这不是霍默的台词的插图,而是视觉文化对他们不健康的声音的单独回答.

阿尔戈人保持开放的耳朵, 和奥菲斯驱动另一首歌 跨水

Q: 阿尔戈瑙蒂卡书第四册保留了另一段话,在安特莫萨附近,西伦人倒出一股像百合花一样的声音,英雄们准备上岸投放胡莎,奥尔菲斯立刻抬起他的特拉西恩的琉璃,一首迅速,撕裂的旋律充斥着她们的耳朵,压倒了女歌,让西风和随波而去的阿尔戈号被抬走.

沉默不会打败歌声; 一首歌会护送一艘船穿过另一首。 胜利仍未完成。 但人们从划船凳上跳入黑暗的海浪, 朝向小岛。 阿佛洛狄忒把他从埃迪斯手中抢走, 安置在西西里。 荷马通过聋哑和捆绑拯救了一批船员; 阿波罗尼乌斯呼吁音乐、风和神圣的慈悲。

Q: 没有一个一年的鸟类会变成鱼. Talos, 翅膀, 一两尾巴, 镜子,梳子和乐器组合了几个世纪, 而拉丁语名称和欧洲方言水母在翻译中逐渐接近. 熟悉的鱼尾西伦通过复制,解释和重新油漆而生长. 她继承了希腊歌和北方和北方的躯体的危险.

欧洲的雌性水生物 就像两条海流在羊皮海的边缘汇合

Q: 卡萨斯对早期的拷贝的缩短,使视觉既精确又具有传播的潮标.

编辑们早就将这些动物认定为马恩特人。 马恩特人可以抬起和转头;它的前肢含有手指状的骨头,雌性乳腺的位置会激发人类的距离比较。 现代分类学仍然按照Sirenia的顺序来划分马恩特人和矮人。 然而,这次遭遇值得的不仅仅是关于视力差的笑话。

Q: 航海家号到达了陌生的水域,上面有已知的名字,一个遥远的物体进入了一个轮廓。自然历史和传说一起浮现,每个都呈现出半个可辨认的面孔。

1837年安徒生让美人鱼 投降海下最可爱的声音

SEA SCORE / VOICE → SILENCE

BEFORE THE TAIL, DANGER WAS A VOICE.

更糟糕的是,在海面上,人们会发现,这种变化是无法避免的。船的航行、漂流率、过海、船只行为和钻机限制都可能使其不合适。态度或运动的恶化要求采取另一种重温策略。

SCORE / FIVE MOVEMENTS

HOW A VOICE CROSSES WATER, GROWS A BODY, AND ENDS IN SILENCE.

01VOICEHOMERHEAR ↘02BINDTHE MASTENDURE ↘03BODYBIRD / FISHCHANGE ↘04SIGHT1493NAME ↘05SILENCE1837GIVE ↘

CALM01THE CHANNEL

确定余额

警笛和美人鱼: 一是用歌偷一门课, 一是把她的歌献给岸边

声音和声响太阳/地中海艾滋病

VOICE02ALL KNOWLEDGE

从奥德赛的无体死亡歌曲和希腊艺术的鸟体西伦到中世纪的鱼尾,哥伦布的三次表面目击和安德森的无舌小美人鱼:两个传统通过一个声音的价格相遇.

HOMER · ODYSSEY XII · 184–191PERSEUS ↗
Come, renowned Odysseus, great glory of the Achaeans. Stay your ship and hear our voice. Whoever listens leaves delighted—and knowing more.
ANCIENT GREEK SOURCE
δεῦρ᾽ ἄγ᾽ ἰών, πολύαιν᾽ Ὀδυσεῦ, μέγα κῦδος Ἀχαιῶν,
νῆα κατάστησον, ἵνα νωιτέρην ὄπ᾽ ἀκούσῃς.
… ἀλλ᾽ ὅ γε τερψάμενος νεῖται καὶ πλείονα εἰδώς.

荷马没有给自己的鱼尾——也没有脸,他静静地保持风声,让一首歌保证特洛伊的每一个秘密. 希腊艺术家后来给这个声音一个女人的头和一个猛禽的身体;中世纪的手稿把翅膀和尾巴都带到一起. 1837年安德森反转了潮流:小美人鱼为了腿而交出舌头. Odysseus可以听到但不能听到.

动; 她能动但不能说话,传统以声音为代价。

BIND03THE MAST

警报器和美人鱼的区别

奥德赛的警笛声

欧菲斯和西伦斯

BODY04ARCHAIC GREECE

哥伦布美人鱼

安徒生小美人鱼

鸟类的海浪

Mid-sixth-century BCE Greek bowl decorated with human-headed, bird-bodied Sirens — BODY / BEFORE THE TAILA woman's face. A bird's body.
Greek terracotta lekane, mid-sixth century BCE. Sirens circle the vessel without a single fish tail.
THE MET · OPEN ACCESS ↗

COUNTERSONG05THE ARGO

歌唱过铁路前海面仍然沉沦

奥德赛号第12册使得危险几乎没有重量,当船只靠近西伦斯岛时,仙风突然停摆,一个神使波涛沉睡,船员们刮帆,用抛光的火花把桨带去,把灰水白化,只有船只进入人类呼喊的距离时,歌声才开始,没有巨大的身体打破表面.

整个大海都只是给声音留了空间。

TAIL06MEDIEVAL PARCHMENT

平静的气息决定了警笛的高度,他们不需要追赶飞船或分割船体,水手必须放弃自己的航线,生物留在岛上,而声音会穿过水面,经过纪律和家境,到达每个听众最不安全的卫士的地盘。

但最古老的动力仍然笼罩着这个无风的通道

他们不会答应爱,但所有可以知道特洛伊之后

Bird-bodied and fish-tailed Sirens attack a crew in the Queen Mary Psalter — QUEEN MARY PSALTER · c. 1310–1320ONE PAGE. TWO BODIES. ONE SONG.
Bird-bodied and fish-tailed Sirens appear together. Convergence is more truthful than a neat evolutionary line.
BRITISH LIBRARY ↗

SIGHTING07RIO DEL ORO

西伦人将奥德修斯誉为阿开安人的伟大荣耀,要求他停止,他们的诱饵就暴露了它的边缘,他们声称,每个人都会很高兴和了解,他们知道特洛伊的神灵之下希腊人和特洛伊人所承受的一切苦难,他们知道大地上的一切。对于一个靠智慧生存的人来说,

DIARIO · 9 ENERO 1493INSTITUTO GEOGRÁFICO NACIONAL ↗
The previous day, near the Rio del Oro, the Admiral saw three Sirens rise high from the sea. They were not as beautiful as painted, though their faces were human in some degree.
SPANISH SOURCE
El día pasado… dixo que vido tres serenas que salieron bien alto de la mar, pero no eran tan hermosas como las pintan, que en alguna manera tenían forma de hombre en la cara.

寻找他回家的路线超科学比美更精确

歌曲将他的生活变成了一个战场,他可以回顾整个情况。如果他登陆,他可能学习他在特洛伊留下的完整意义——并失去每一个未来,就像肉还没腐烂完的草地上的骨头。西伦斯献上史诗,没有结局:英雄可能永远听到他的荣耀,而妻子和孩子则永远等待他。

PRICE08THE TONGUE

将故事带回家。

H. C. ANDERSEN · DEN LILLE HAVFRUE · 1837H. C. ANDERSEN CENTRE ↗
You have the loveliest voice on the ocean floor. You must give it to me. For my potion, I will take the finest thing you possess.
DANISH SOURCE
Du har den deiligste Stemme af alle hernede paa Havets Bund… den Stemme skal du give mig. Det Bedste du eier vil jeg have for min kostelige Drik!

蜡片把耳朵都关上绳子能保护一个人的听力

环形山的溶液读起来像精确的船载程序,奥德修斯切了一个大圆形的蜂蜡蛋糕,用手掌和太阳来做暖气,封住每个同伴的耳朵,他们捆绑他的手脚,把他站直,绳子固定在桅杆上,最后他只听得听得见,他独自放弃行动的能力.

Early illustration of The Little Mermaid by Vilhelm Pedersen — VILHELM PEDERSEN · BEFORE 1859The shore drawn by Andersen's first illustrator.
No pose of maritime predation—only someone in the sea looking toward land.
PUBLIC DOMAIN ↗

DAWN09THE KNIFE

当歌曲到达他的时候,他命令用眉毛释放. 佩里梅德斯和欧里洛丘斯不与他们的船长争吵;他们升起,增加更多的纽带,拉得更紧. 英雄行为在于早期的自我认识. 奥德修斯承认,未来听到歌曲的人会背叛现在的秩序,并将生存委托给那些听不到自己的声音的人.

H. C. ANDERSEN · THE KNIFE / THE FOAMFULL TEXT ↗
She flung the knife far out into the waves; the water gleamed red where it fell. She looked once more at the Prince, then leapt from the ship into the sea.
DANISH SOURCE
… hun kastede Kniven langt ud i Bølgerne, de skinnede røde, hvor den faldt… endnu engang saae hun med halvbrustne Blik paa Prindsen, styrtede sig fra Skibet ned i Havet.

只有在歌声之外蜡绳才能消失约束才成为救他的东西

希腊船只给人看不见的声音女人的头和猛禽的身体

CODA10TWO PASSAGES

荷马留下了草地、骨头和声音,但没有解剖学. 6世纪的希腊艺术家从另一个视觉传统中填补了这个空间:人类的头部与鸟类结合,翅膀伸展,爪脚抓住物体的边缘. 6世纪中叶的The Met碗上,带着雌性的脸部和鸟体环绕着它的边缘. Other Archaic Sirens

她们的性别尚未以一种形式确定。

到5世纪,胡子消失,警报器也变得更为女性化,她也进入了游乐艺术,撕裂头发或为死者打胸,鸟在大地和天空之间移动,而歌声属于哀叹,因此对于古代的观众来说,警报器既可以携带捕食者的爪牙,也可以携带哀叹者的手势,这具尸体就是.

ODYSSEUS / MASTHE CAN HEARCANNOT MOVE

VOICE×SILENCE

MERMAID / DECKSHE CAN MOVECANNOT SPEAK

THE SONG HAS PASSEDTHE MAST REMAINS ABOVE THE WAVE. THE FOAM RISES INTO MORNING.

ἀκούσῃςHEARStemmeVOICEespumaFOAM

AFTER THE LAST NOTE

After the song is gone

01这不是霍默的台词的插图,而是视觉文化对他们不健康的声音的单独回答.＋

阿尔戈人保持开放的耳朵, 和奥菲斯驱动另一首歌跨水

02阿尔戈瑙蒂卡书第四册保留了另一段话,在安特莫萨附近,西伦人倒出一股像百合花一样的声音,英雄们准备上岸投放胡莎,奥尔菲斯立刻抬起他的特拉西恩的琉璃,一首迅速,撕裂的旋律充斥着她们的耳朵,压倒了女歌,让西风和随波而去的阿尔戈号被抬走.＋

沉默不会打败歌声; 一首歌会护送一艘船穿过另一首。胜利仍未完成。但人们从划船凳上跳入黑暗的海浪, 朝向小岛。阿佛洛狄忒把他从埃迪斯手中抢走, 安置在西西里。荷马通过聋哑和捆绑拯救了一批船员; 阿波罗尼乌斯呼吁音乐、风和神圣的慈悲。

03警报器看起来更强大:即使有地球上最好的歌手登上太空,英雄们也几乎失去了一个人.＋

中世纪的一页,鸟翼和鱼尾在同一个水面上相遇

04中世纪的比斯底里继承了致命的歌曲,并反复重画下体. 沃斯多普比斯底里(Worsop Bestiary)约1185年—1210年制作,给三个西伦人一个女性,鸟类和鱼的综合解剖学:翅膀仍然保留,尾巴已经出现,一个拿着梳子经常与人鱼有关. 十四世纪早期的玛丽·普萨尔特王后,交汇处是明确的.＋

一只鸟体型的西伦和一只鱼尾型的西伦一起攻击一艘船上的卧床人员.

05没有一个一年的鸟类会变成鱼. Talos, 翅膀, 一两尾巴, 镜子,梳子和乐器组合了几个世纪, 而拉丁语名称和欧洲方言水母在翻译中逐渐接近. 熟悉的鱼尾西伦通过复制,解释和重新油漆而生长. 她继承了希腊歌和北方和北方的躯体的危险.＋

欧洲的雌性水生物就像两条海流在羊皮海的边缘汇合

061493年哥伦布看到三面从水中升起＋

1493年1月9日的期刊摘要报道,前一天,在里奥德尔奥罗附近,哥伦布看到三个"西伦斯"从海上高涨,虽然他们的面部有一定人性,但并没有画得那么美;他说他曾在几内亚海岸见过其他人;哥伦布的原始原木已经丢失,这些文字通过巴托洛梅·德拉斯幸存下来.

07卡萨斯对早期的拷贝的缩短,使视觉既精确又具有传播的潮标.＋

编辑们早就将这些动物认定为马恩特人。马恩特人可以抬起和转头;它的前肢含有手指状的骨头,雌性乳腺的位置会激发人类的距离比较。现代分类学仍然按照Sirenia的顺序来划分马恩特人和矮人。然而,这次遭遇值得的不仅仅是关于视力差的笑话。

08航海家号到达了陌生的水域,上面有已知的名字,一个遥远的物体进入了一个轮廓。自然历史和传说一起浮现,每个都呈现出半个可辨认的面孔。＋

1837年安徒生让美人鱼投降海下最可爱的声音

POEM / VESSEL / MANUSCRIPT / LOG / FAIRY TALE

Follow the voice back to every source

01安徒生的小美人鱼最早出现于1837年4月7日,在救王子之后,她追求的不只是他的爱:她渴望活过人类死亡的灵魂,海巫会将尾巴变成腿,但警告说每一步都会感觉像踏在刀刃上,如果王子再娶一人,她的心就会在第二天早上破裂,她就会被击碎.Perseus Digital Library · Tufts University
02药水需要再价钱,这是海底最美丽的声音。Theoi Classical Texts Library · R. C. Seaton translation
03女巫叫她伸出舌头,剪掉舌头,现在她可以通过跳舞来惊动法庭,而痛苦则会穿过每一脚,她拯救了王子,并知道谁在岸上发现了他,然而却不能告诉他她的名字或行踪,西伦斯的声音从他回来的时候夺走了一位水手,安德森的美人鱼让她的声音流传到陆地.The Metropolitan Museum of Art · Dangerous Beauty
04她的尾巴不再识别一个困在海员体内的尸体,它标志着她选择离开的家.The Metropolitan Museum of Art · Open Access
05刀子掉进海里,在恢复尾巴前会变成泡沫The Metropolitan Museum of Art
06王子结婚后,小美人鱼的姐妹们剪掉头发,从女巫那里买刀,如果在日出前将刀开进王子身上,让王子的温暖血倒在脚上,腿会合为一条尾巴,她可以下降,再活三百年,黎明在进入帐篷时苍白,听到睡王子叫新人.The British Museum
07新娘的名字,请问您是哪位?The Morgan Library & Museum
08刀片在她手中颤抖,然后飞过栏杆进入了不断变红的水中,她亲吻王子,跳跃,溶解成泡沫,故事不会以消失而告终,早晨的光照温暖泡沫,她升起在空气的女儿中,能够通过善行为不朽的灵魂而努力。安德森为一个伟大的瞬间预留了最美好的瞬间。The British Library
09她为自己的生命而投降,海不能恢复她的旧形,它使她走向更高、更长的航程。Hakluyt Society edition · Internet Archive mirror
10一个站到桅杆上,一个站到甲板上Smithsonian Institution
11将故事放在一艘想象中的船上,他们的区别比尾巴更闪耀。奥德修斯拥有一个名字、武功和指挥的声音。要听到警报,他让绳索去掉他的动作。小美人鱼拥有海下最好的歌。要走在王子身边,她让一把刀去掉她的声音。听不见,但听不见。Smithsonian Ocean
12动作; 其他动作但不能说话。每个动作都产生身体的一部分权力,可以穿过最狭窄的欲望渠道。H. C. Andersen Centre · University of Southern Denmark
13水龙头和美人鱼的史诗高度就在这里,海歌可以包含知识、荣耀、爱、灵魂和返乡,直到旅行者可以交换航向、身体或生命来拥有它。奥德修斯相信同伴们会收紧结节,把听到的东西带回人类世界。小美人鱼将刀投入海洋,让她成为她。H. C. Andersen Centre · University of Southern Denmark
14沉默比歌声更远。桅杆在波浪中上升;泡沫升入晨光。在千年中,两种传统在一个问题之前相遇:当海洋召唤时,你能留下什么,然后继续前进?H. C. Andersen Centre · University of Southern Denmark
15奥德赛的警笛有鱼尾吗?H. C. Andersen Centre · Bibliography
16奥德赛人没有描述它们的外观. 希腊视觉艺术通常将它们描绘为人头鸟;鱼尾通过西伦图像与欧洲女性水生物的中世纪交汇而变得广泛.Wikimedia Commons · Public domain

沿着同一路线

SEA SCORE / VOICE → SILENCE

BEFORE THE TAIL, DANGER WAS A VOICE.

SCORE / FIVE MOVEMENTS

HOW A VOICE CROSSES WATER, GROWS A BODY, AND ENDS IN SILENCE.

01VOICEHOMERHEAR ↘02BINDTHE MASTENDURE ↘03BODYBIRD / FISHCHANGE ↘04SIGHT1493NAME ↘05SILENCE1837GIVE ↘

CALM01THE CHANNEL

确定余额

警笛和美人鱼: 一是用歌偷一门课, 一是把她的歌献给岸边

声音和声响太阳/地中海艾滋病

VOICE02ALL KNOWLEDGE

从奥德赛的无体死亡歌曲和希腊艺术的鸟体西伦到中世纪的鱼尾,哥伦布的三次表面目击和安德森的无舌小美人鱼:两个传统通过一个声音的价格相遇.

HOMER · ODYSSEY XII · 184–191PERSEUS ↗
Come, renowned Odysseus, great glory of the Achaeans. Stay your ship and hear our voice. Whoever listens leaves delighted—and knowing more.
ANCIENT GREEK SOURCE
δεῦρ᾽ ἄγ᾽ ἰών, πολύαιν᾽ Ὀδυσεῦ, μέγα κῦδος Ἀχαιῶν,
νῆα κατάστησον, ἵνα νωιτέρην ὄπ᾽ ἀκούσῃς.
… ἀλλ᾽ ὅ γε τερψάμενος νεῖται καὶ πλείονα εἰδώς.

动; 她能动但不能说话,传统以声音为代价。

BIND03THE MAST

警报器和美人鱼的区别

奥德赛的警笛声

欧菲斯和西伦斯

BODY04ARCHAIC GREECE

哥伦布美人鱼

安徒生小美人鱼

鸟类的海浪

COUNTERSONG05THE ARGO

歌唱过铁路前海面仍然沉沦

整个大海都只是给声音留了空间。

TAIL06MEDIEVAL PARCHMENT

平静的气息决定了警笛的高度,他们不需要追赶飞船或分割船体,水手必须放弃自己的航线,生物留在岛上,而声音会穿过水面,经过纪律和家境,到达每个听众最不安全的卫士的地盘。

但最古老的动力仍然笼罩着这个无风的通道

他们不会答应爱,但所有可以知道特洛伊之后

SIGHTING07RIO DEL ORO

西伦人将奥德修斯誉为阿开安人的伟大荣耀,要求他停止,他们的诱饵就暴露了它的边缘,他们声称,每个人都会很高兴和了解,他们知道特洛伊的神灵之下希腊人和特洛伊人所承受的一切苦难,他们知道大地上的一切。对于一个靠智慧生存的人来说,

DIARIO · 9 ENERO 1493INSTITUTO GEOGRÁFICO NACIONAL ↗
The previous day, near the Rio del Oro, the Admiral saw three Sirens rise high from the sea. They were not as beautiful as painted, though their faces were human in some degree.
SPANISH SOURCE
El día pasado… dixo que vido tres serenas que salieron bien alto de la mar, pero no eran tan hermosas como las pintan, que en alguna manera tenían forma de hombre en la cara.

寻找他回家的路线超科学比美更精确

PRICE08THE TONGUE

将故事带回家。

H. C. ANDERSEN · DEN LILLE HAVFRUE · 1837H. C. ANDERSEN CENTRE ↗
You have the loveliest voice on the ocean floor. You must give it to me. For my potion, I will take the finest thing you possess.
DANISH SOURCE
Du har den deiligste Stemme af alle hernede paa Havets Bund… den Stemme skal du give mig. Det Bedste du eier vil jeg have for min kostelige Drik!

蜡片把耳朵都关上绳子能保护一个人的听力

DAWN09THE KNIFE

当歌曲到达他的时候,他命令用眉毛释放. 佩里梅德斯和欧里洛丘斯不与他们的船长争吵;他们升起,增加更多的纽带,拉得更紧. 英雄行为在于早期的自我认识. 奥德修斯承认,未来听到歌曲的人会背叛现在的秩序,并将生存委托给那些听不到自己的声音的人.

H. C. ANDERSEN · THE KNIFE / THE FOAMFULL TEXT ↗
She flung the knife far out into the waves; the water gleamed red where it fell. She looked once more at the Prince, then leapt from the ship into the sea.
DANISH SOURCE
… hun kastede Kniven langt ud i Bølgerne, de skinnede røde, hvor den faldt… endnu engang saae hun med halvbrustne Blik paa Prindsen, styrtede sig fra Skibet ned i Havet.

只有在歌声之外蜡绳才能消失约束才成为救他的东西

希腊船只给人看不见的声音女人的头和猛禽的身体

CODA10TWO PASSAGES

荷马留下了草地、骨头和声音,但没有解剖学. 6世纪的希腊艺术家从另一个视觉传统中填补了这个空间:人类的头部与鸟类结合,翅膀伸展,爪脚抓住物体的边缘. 6世纪中叶的The Met碗上,带着雌性的脸部和鸟体环绕着它的边缘. Other Archaic Sirens

她们的性别尚未以一种形式确定。

ODYSSEUS / MASTHE CAN HEARCANNOT MOVE

VOICE×SILENCE

MERMAID / DECKSHE CAN MOVECANNOT SPEAK

THE SONG HAS PASSEDTHE MAST REMAINS ABOVE THE WAVE. THE FOAM RISES INTO MORNING.

ἀκούσῃςHEARStemmeVOICEespumaFOAM

AFTER THE LAST NOTE

After the song is gone

01这不是霍默的台词的插图,而是视觉文化对他们不健康的声音的单独回答.＋

阿尔戈人保持开放的耳朵, 和奥菲斯驱动另一首歌跨水

03警报器看起来更强大:即使有地球上最好的歌手登上太空,英雄们也几乎失去了一个人.＋

中世纪的一页,鸟翼和鱼尾在同一个水面上相遇

一只鸟体型的西伦和一只鱼尾型的西伦一起攻击一艘船上的卧床人员.

欧洲的雌性水生物就像两条海流在羊皮海的边缘汇合

061493年哥伦布看到三面从水中升起＋

07卡萨斯对早期的拷贝的缩短,使视觉既精确又具有传播的潮标.＋

08航海家号到达了陌生的水域,上面有已知的名字,一个遥远的物体进入了一个轮廓。自然历史和传说一起浮现,每个都呈现出半个可辨认的面孔。＋

1837年安徒生让美人鱼投降海下最可爱的声音

POEM / VESSEL / MANUSCRIPT / LOG / FAIRY TALE

Follow the voice back to every source

01安徒生的小美人鱼最早出现于1837年4月7日,在救王子之后,她追求的不只是他的爱:她渴望活过人类死亡的灵魂,海巫会将尾巴变成腿,但警告说每一步都会感觉像踏在刀刃上,如果王子再娶一人,她的心就会在第二天早上破裂,她就会被击碎.Perseus Digital Library · Tufts University
02药水需要再价钱,这是海底最美丽的声音。Theoi Classical Texts Library · R. C. Seaton translation
03女巫叫她伸出舌头,剪掉舌头,现在她可以通过跳舞来惊动法庭,而痛苦则会穿过每一脚,她拯救了王子,并知道谁在岸上发现了他,然而却不能告诉他她的名字或行踪,西伦斯的声音从他回来的时候夺走了一位水手,安德森的美人鱼让她的声音流传到陆地.The Metropolitan Museum of Art · Dangerous Beauty
04她的尾巴不再识别一个困在海员体内的尸体,它标志着她选择离开的家.The Metropolitan Museum of Art · Open Access
05刀子掉进海里,在恢复尾巴前会变成泡沫The Metropolitan Museum of Art
06王子结婚后,小美人鱼的姐妹们剪掉头发,从女巫那里买刀,如果在日出前将刀开进王子身上,让王子的温暖血倒在脚上,腿会合为一条尾巴,她可以下降,再活三百年,黎明在进入帐篷时苍白,听到睡王子叫新人.The British Museum
07新娘的名字,请问您是哪位?The Morgan Library & Museum
08刀片在她手中颤抖,然后飞过栏杆进入了不断变红的水中,她亲吻王子,跳跃,溶解成泡沫,故事不会以消失而告终,早晨的光照温暖泡沫,她升起在空气的女儿中,能够通过善行为不朽的灵魂而努力。安德森为一个伟大的瞬间预留了最美好的瞬间。The British Library
09她为自己的生命而投降,海不能恢复她的旧形,它使她走向更高、更长的航程。Hakluyt Society edition · Internet Archive mirror
10一个站到桅杆上,一个站到甲板上Smithsonian Institution
11将故事放在一艘想象中的船上,他们的区别比尾巴更闪耀。奥德修斯拥有一个名字、武功和指挥的声音。要听到警报,他让绳索去掉他的动作。小美人鱼拥有海下最好的歌。要走在王子身边,她让一把刀去掉她的声音。听不见,但听不见。Smithsonian Ocean
12动作; 其他动作但不能说话。每个动作都产生身体的一部分权力,可以穿过最狭窄的欲望渠道。H. C. Andersen Centre · University of Southern Denmark
13水龙头和美人鱼的史诗高度就在这里,海歌可以包含知识、荣耀、爱、灵魂和返乡,直到旅行者可以交换航向、身体或生命来拥有它。奥德修斯相信同伴们会收紧结节,把听到的东西带回人类世界。小美人鱼将刀投入海洋,让她成为她。H. C. Andersen Centre · University of Southern Denmark
14沉默比歌声更远。桅杆在波浪中上升;泡沫升入晨光。在千年中,两种传统在一个问题之前相遇:当海洋召唤时,你能留下什么,然后继续前进?H. C. Andersen Centre · University of Southern Denmark
15奥德赛的警笛有鱼尾吗?H. C. Andersen Centre · Bibliography
16奥德赛人没有描述它们的外观. 希腊视觉艺术通常将它们描绘为人头鸟;鱼尾通过西伦图像与欧洲女性水生物的中世纪交汇而变得广泛.Wikimedia Commons · Public domain

一艘平面船能载着吗?.

BEFORE THE TAIL, DANGER WAS A VOICE.

HOW A VOICE CROSSES WATER, GROWS A BODY, AND ENDS IN SILENCE.

确定余额

从奥德赛的无体死亡歌曲和希腊艺术的鸟体西伦到中世纪的鱼尾,哥伦布的三次表面目击和安德森的无舌小美人鱼:两个传统通过一个声音的价格相遇.

警报器和美人鱼的区别

哥伦布美人鱼

歌唱过铁路前海面仍然沉沦

平静的气息决定了警笛的高度,他们不需要追赶飞船或分割船体,水手必须放弃自己的航线,生物留在岛上,而声音会穿过水面,经过纪律和家境,到达每个听众最不安全的卫士的地盘。

将故事带回家。

After the song is gone

Follow the voice back to every source

沿着同一路线

一艘平面船能载着吗?.

BEFORE THE TAIL, DANGER WAS A VOICE.

HOW A VOICE CROSSES WATER, GROWS A BODY, AND ENDS IN SILENCE.

确定余额

从奥德赛的无体死亡歌曲和希腊艺术的鸟体西伦到中世纪的鱼尾,哥伦布的三次表面目击和安德森的无舌小美人鱼:两个传统通过一个声音的价格相遇.

警报器和美人鱼的区别

哥伦布美人鱼

歌唱过铁路前海面仍然沉沦

平静的气息决定了警笛的高度,他们不需要追赶飞船或分割船体,水手必须放弃自己的航线,生物留在岛上,而声音会穿过水面,经过纪律和家境,到达每个听众最不安全的卫士的地盘。

将故事带回家。

After the song is gone

Follow the voice back to every source

沿着同一路线

水手们相信吹口哨会吹起风来吗?

分开时间

锡拉和查里布迪斯:六人,或整艘船

水手们相信吹口哨会吹起风来吗?

分开时间

锡拉和查里布迪斯:六人,或整艘船