compassL'altezza della stella non è in accordo con la via della bussola
North
Magnetic north still differs from geographic north.
East
Compass points divide the circle into usable steering commands.
South
A stable reading can still be affected by the ship’s motion.
West
Heading must be recorded together with speed and time.
Il bordo e il cavo hanno trasformato una linea di vista in una misura ripetibile
In mare, un navigatore aveva bisogno di più dell'impressione che una stella sembrava alta o bassa. Con il cavo tenuto a una lunghezza conosciuta, la scheda stellare ha subìto un angolo ripetibile all'occhio. Allineando il suo bordo inferiore con l'orizzonte e il suo bordo superiore con la stella scelta ha convertito una vista fugace in una lettura chiamata.
Diverse dimensioni della tavola e posizioni del cavo hanno esteso la gamma utilizzabile. Il metodo era semplice nel materiale ma esigente nella pratica: un mazzo rotante, un orizzonte dimmer, una stella sbagliata o una posizione oculare inconsistente potrebbero alterare il risultato.
Un'altezza stellare divenne utile quando si unì al record di percorso
Un numero non ha annunciato una posizione completa. I navigatori hanno confrontato le altezze osservate delle stelle con i valori associati a percorsi e luoghi noti, quindi hanno considerato il corso della bussola e il progresso già registrato. Accordo rafforzato la fissazione; il disaccordo avverte che la nave o l'osservazione avevano bisogno di un altro sguardo.
Questo ha fatto parte dello strumento di una pratica più grande piuttosto che di un'invenzione isolata. Letture stellari, direzioni bussola, condizioni stagionali e conoscenze ereditarie di rotta hanno lavorato insieme, soprattutto sui viaggi documentati nel periodo Ming.
Lo strumento conserva un sistema di conoscenza, non solo un dispositivo
Le tavole stellari sono a volte paragonate al kamal utilizzato intorno all'Oceano Indiano perché entrambe riguardano un bordo e un cavo a quota celeste. Il confronto è utile, ma i nomi, le scale, le tradizioni testuali e i dettagli operativi non devono essere collassati in uno strumento identico senza prove.
Ciò che sopravvive è anche irregolare. Istruzioni scritte per il percorso conservano le stelle e le letture selezionate più chiaramente della gamma completa di giudizi utilizzati su ogni ponte. La scheda stellare conta perché mostra l'osservazione, la memoria e la documentazione di percorso che vengono fatti per sostenerli l'un l'altro.
Domande
Continua a esplorare questo argomento
Una tavola stellare può misurare la longitudine direttamente?
No. Misurava l'altitudine celeste e soprattutto supportava il posizionamento nord-sud e il riconoscimento del percorso. Non è la stessa cosa di una misura moderna di longitudine.
La star cinese era la stessa di un kamal?
Sono metodi di board-and-cord comparabili, ma i loro nomi, scale, tradizioni documentarie e usi specifici non devono essere assunti identici.
I navigatori osservavano solo Polaris?
No. Le tradizioni storiche del percorso registrano anche altre stelle e le loro altitudini; i corpi utili dipendevano da latitudine, stagione e percorso.
Fonti
Continua la ricerca
- I risultati della Cina nella tecnologia di navigazione anticaInstitute of Natural Sciences History, Chinese Academy of Sciences
- Fai il tuo AstrolabioNOAA Ocean Service