Índice de viagem e escala ↓
Resumo de quatro partes
O livro continua a mover o observador até que o viajante não possa mais se ver.
As viagens de Gulliver apareceram anonimamente em 1726, apresentadas pelo seu título completo como o relato de quatro partes de viagem de Lemuel Gulliver, primeiro um cirurgião de navio e, mais tarde, um capitão. Lilliput transforma-o num recurso gigante gerido pelo Estado. Brobdingnag reduz a guerra europeia, a política e o corpo humano a repelir pequenas coisas. Laputa e suas terras vizinhas testam a separação de conhecimento abstrato, governo e trabalho material. O país dos Houyhnms coloca cavalos racionais, Yahoos, e europeus dentro de um ato cada vez mais perigoso de classificação. Datas, latitude, navios, dinheiro, medição, aprendizagem de línguas e rotas de retorno sustentam uma superfície documental enquanto o narrador perde gradualmente a capacidade de julgar a si mesmo. O livro é uma paródia de escrita de viagens e uma sátira sobre política, ciência, império e auto-estima humana. Adaptações para crianças muitas vezes preservar as aventuras escala das duas primeiras partes, enquanto corta o material mais afiado nas partes III e IV.
Passagens originais
Seis passagens mostram voz documental produzindo crença – e crença prejudicando o narrador.
- 01Consola documentalParte I, capítulo 1
My father now and then sending me small sums of money, I laid them out in learning navigation, and other parts of the mathematics, useful to those who intend to travel.
Leitura em sala de gráficosA formação profissional vem antes de se perguntar: Gulliver dá aos leitores a educação prática esperada de um cirurgião que pretende navegar.
Cambridge, aprendizagem, Leiden, salários, casamento, e navios nomeados estabelecer uma carreira credível antes de um país impossível aparece. - 02Escala e regraParte I, capítulo 1
I perceived it to be a human creature not six inches high, with a bow and arrow in his hands, and a quiver at his back.
Leitura em sala de gráficosSeis polegadas convertem o espanto em uma medida, depois de que cordas, provisões, transporte e escritórios fazem escalar um problema de governo.
O primeiro Lilliputian é tanto pequena pessoa e oficial armado; diferença corporal entra na administração imediatamente. - 03A Europa reflectiuParte II, capítulo 6
I cannot but conclude the bulk of your natives to be the most pernicious race of little odious vermin that nature ever suffered to crawl upon the surface of the earth.
Leitura em sala de gráficosDepois de ouvir falar de pólvora, guerra, partidos e instituições, o rei retorna a auto-apreciação europeia como um veredicto sobre pequenas criaturas destrutivas.
O julgamento pertence ao Rei de Brobdingnag, enquanto o orgulho ferido de Gulliver mantém a distância satírica visível. - 04Autoridade cartográficaParte II, capítulo 4
They ought to correct their maps and charts, by joining this vast tract of land to the north-west parts of America, wherein I shall be ready to lend them my assistance.
Leitura em sala de gráficosUm continente inventado é montado entre o Japão, Califórnia, e Tartary; a oferta confiante de correção expõe como um viajante fabrica autoridade.
Geografia real e terra imaginária compartilham uma frase, assim como os mapas gravados fazem ficção parecer invejável. - 05Projecto e experiênciaParte III, capítulo 5
There was a most ingenious architect, who had contrived a new method for building houses, by beginning at the roof, and working downward to the foundation.
Leitura em sala de gráficosA Academia de Lagado faz com que a inversão processual pareça uma experiência, enquanto os edifícios inacabados transferem a piada para o custo material.
A Swift respeita também o conhecimento prático; o alvo é um projeto protegido de testes e consequências, não de todas as experiências. - 06O juramento do viajanteParte IV, capítulo 12
A traveller’s chief aim should be to make men wiser and better, and to improve their minds by the bad, as well as good, example of what they deliver concerning foreign places.
Leitura em sala de gráficosO princípio parece exemplar, mas é falado após a severa alienação de Gulliver, mantendo a veracidade e o autoconhecimento falhado no mesmo quadro.
O capítulo final transforma a reivindicação do livro de viagem em utilidade moral em um último teste de seu narrador.
Tempo fictício × tempo de publicação
Dezasseis anos e sete meses de viagem inventada entram em três séculos de transmissão.
- 01
Viagem I · Lilliput
Após o Antelope ser destruído, Gulliver acorda em Lilliput; o corpo gigante torna-se provisão, arma, infraestrutura e responsabilidade política antes de escapar por Blefuscu.
- 02
Viagem II · Brobdingnag
A aventura leva-o a uma terra de gigantes; exposição agrícola, diálogo judicial, e uma caixa no mar reduzem o europeu a espécime e sujeito de julgamento.
- 03
Viagem III · Laputa e além
Após um ataque pirata, ele passa pela ilha voadora, Balnibarbi, Glubbdubdrib, Luggnagg e Japão; conhecimento, história, imortalidade e domínio imperial estão sob revisão.
- 04
Viagem IV · os Houyhnms
Mutineiros abandonam o seu capitão. Gulliver aprende a língua Houyhnm e aceita a classificação Yahoo, retornando incapaz de retomar a vida normal com sua família.
- 05
Swift forma o manuscrito
A composição é geralmente colocada ao longo destes anos, embora nenhum manuscrito sobrevivente estabeleça uma data de abertura precisa ou sequência para cada parte.
- 06
Amigos carregam o manuscrito em impressão
Os intermediários de publicação mantiveram Swift a uma distância de Benjamin Motte, estendendo a aparente autoria de Gulliver para além da narrativa.
- 07
A primeira edição de Londres aparece
Dois volumes anônimos, Lemuel Gulliver, acompanhados por seu retrato e quatro mapas. Outras impressões seguiram rapidamente dentro do ano.
- 08
Uma edição de Dublim pede correcções
A página de J. Hyde já faz da rivalidade textual parte da identidade do livro, enquanto as respostas publicadas mostram aos leitores decodificar sua sátira de uma só vez.
- 09
Gulliver escreve para seu primo Sympson
O autor fictício reclama que a impressora corrompeu datas, ortografia e significado. Edições posteriores colocam esta carta antes da obra e aprofundam sua mascarada editorial.
- 10
As obras de Faulkner de Swift
O texto de Dublin restaura e revisa o material encontrado de forma diferente em 1726; os editores modernos o tratam como um grande testemunho das revisões de Swift, com qualificações.
- 11
Recapitulação e publicação infantil
Escale aventura, ilustração e prosa simplificada ampliar o leitor. O material político, corporal e houyhnm é frequentemente cortado, criando uma segunda história de transmissão.
- 12
A Bibliografia reconstrói o texto
Harold Williams, o sistema Teerink-Scouten, e as edições modernas de Cambridge e Oxford continuam a comparar impressões de Motte, Faulkner, e evidências de correção autoral.
Quatro partes · trinta e nove capítulos
Os conteúdos são um instrumento: corpo, conhecimento e posição de espécies recalibram a cada oito a doze capítulos.
PART 01
Parte I · Lilliput
Quando o corpo se expande, força, provisionamento, escritório e guerra tornam-se engenharia política mensurável.- 01
Destruição e habitantes de seis polegadas
Antelope, latitude, desembarque, cordas e contato de primeira língua
- 02
Transporte de um gigante
Máquinas, orçamento de alimentos, capital e alojamento temporário
- 03
Dança de corda e escritório
Promoção, saltos altos e baixos e escala política
- 04
Inventário do capital
Medição urbana, acesso ao palácio e conversação imperial
- 05
Levando a frota inimiga
Blefuscu, o canal, e recusa de conquista total
- 06
Instituições explicadas
Direito, educação, casamento e o custo fiscal de Gulliver
- 07
Impeachment e voo
Palácio de fogo, inteligência, cegar sentença e asilo
- 08
Voltando para a Inglaterra
O barco recuperado, espécimes e o primeiro regresso a casa
PART 02
Parte II · Brobdingnag
Quando o corpo contrai, a civilização europeia, a narrativa heróica e a própria pele entram em inspeção próxima.- 09
Gigantes no milho
Aventura, aterrissagem, ceifeiros e escala reversa
- 10
Exposição de um agricultor
Glumdalclitch, exibição de turnê e exaustão corporal
- 11
Entrando no palácio
Compra da rainha, exame aprendido, e um quarto equipado
- 12
País e mapa
Geografia, estradas, cidades e um mundo errôneo
- 13
Perigos dos pequenos
Vespas, anão, maçãs e risco ambiental
- 14
Explicar a Europa ao rei
Parlamento, guerra, pólvora e o veredicto de vermes
- 15
Conhecimento e governo
Educação, direito, exército e instituições deliberadamente simples
- 16
Uma caixa no mar
Águia, sala flutuante, marinheiros britânicos e escala restaurada
PART 03
Parte III · Ilha e arquivo voador
Conhecimento abstrato, projetos, história convocada e imortalidade formam um caminho através do entendimento fracassado.- 17
Piratas e a ilha voadora
Hopewell, um barco náufrago, e resgate do ar
- 18
As flappers
Matemática, música, atenção e conversação
- 19
O estado magnético
Mecânica de voo, jurisdição e coerção aérea
- 20
Até Balnibarbi
Munosdi, arruinou a melhoria, e a antiga propriedade
- 21
Academia de Lagado I
Raio de sol, excremento e arquitetura de telhado
- 22
Academia de Lagado II
O motor de escrita, linguagem de objeto, e esquemas políticos
- 23
Glubbdubdrib
Necromancia, figuras antigas, e testemunho da história
- 24
Histórico nos bastidores
Genealogia, médicos e um passado reescrito
- 25
Luggnagg
Ritual da corte, recepção e o caminho para o Japão
- 26
Os imortais
Struldbrugs e envelhecimento sem fim
- 27
Home por meio do Japão
Edo, identidade holandesa e a ponte para a geografia real
PART 04
Parte IV · Houyhnm e Yahoo
A última parte transforma o instrumento de observação sobre espécies, linguagem, colonialismo e o narrador.- 28
Mutiny e aborígenes
Um capitão perde seu navio, terras, e encontra os Yahoos
- 29
Dentro de uma casa Houyhnm
Ordem dos cavalos, alimentação e confusão taxonómica
- 30
Aprender a língua
Nomeação, imitação e relato de Gulliver sobre si mesmo
- 31
Explicando falsidade
Dizer o que não é e os hábitos europeus de conhecimento
- 32
Um relato de guerra
Dinastia, religião, comércio e razões para matar
- 33
Direito e dinheiro
Advogados, médicos, riqueza e apetite social
- 34
Observando os Yahoos
Corpo, posse, sujeira e projeção
- 35
Instituições de Houyhnm
Educação, emparelhamento, morte e ordem racional
- 36
A assembleia decide
O problema Yahoo, proposta colonial, e banimento
- 37
Partindo de canoa
Fazendo, adeus e procurando a solidão
- 38
Pedro de Mendez
A bondade de um capitão português e a recusa de Gulliver
- 39
Casa e o final colonial
Família, estável, juramento de viajante e as reivindicações da Coroa
A máquina de livros de viagens
Navios, datas, latitude e uma carreira cirúrgica dão à ficção a forma de testemunho.
O livro começa com uma carreira em vez de uma convocação de contos de fadas: educação em Cambridge, um aprendizado de cirurgião de Londres, estudo médico em Leiden, Mediterrâneo e Índias Orientais e Ocidentais viagens, dinheiro do casamento, e uma prática falha. A navegação, a matemática e a medicina fazem de Gulliver o profissional de viagens útil reconhecido pelo mercado de livros contemporâneo.
Cada parte continua com nomes de navio e capitão, datas, tempestades, rolamentos, latitude, moedas, medição, e uma rota de casa. Os países de origem estão situados perto da Terra de Van Diemen, Japão, Califórnia e Cabo. Os mapas gravados fazem o oceano em branco parecer localizável. Estes detalhes reproduzem os métodos pelos quais os livros de viagem solicitaram a crença.
O narrador promete repetidamente estilo, precisão e verdade testemunha ocular. Números tornam impossível um fato: habitantes de seis polegadas, doze corpos, uma ilha voadora magnética. O livro usa a linguagem de evidência da escrita de viagem, ao testar se ver algo pode garantir que alguma vez a entenda.
Quatro experiências em escala
O corpo de Gulliver é repetidamente recalculado, e o julgamento político se move com o observador.
Em Lilliput, ele pode rebocar uma frota e extinguir um incêndio no palácio, enquanto um estado inteiro deve calcular sua comida e transporte. O enorme corpo é arma, infra-estrutura, orçamento e risco diplomático de uma só vez. Maravilha torna-se contrato, ração, comando e vôo quase imediatamente.
Brobdingnag reverte o instrumento. Gulliver se move através de uma caixa de exibição de fazendeiro e da câmara equipada da rainha; vespa, macaco, rato e tigela de creme tornam - se perigos. Seu orgulhoso relato da Grã - Bretanha e da pólvora soam ao rei como a história de destruição duma pequena criatura.
Parte III e IV, transferência da proporção do corpo para o conhecimento e as espécies. A ilha voadora controla a terra de cima; os projetores perdem contato com o trabalho; Houyhnms classificam os humanos como Yahoos, e Gulliver absorve o esquema. Altura e distância já não garantem julgamento.
Conhecimento e trabalho
Laputa paira sobre os campos: esquemas abstratos e vida material ocupam diferentes alturas.
Os laputanos dominam matemática e música, mas precisam de flappers para chamar seus sentidos de volta à conversa e às estradas. Um mecanismo magnético move a ilha, que pode reter chuva e luz solar ou esmagar resistência. O conhecimento aparece como hábito cognitivo, engenharia e força estatal juntos.
Balnibarbi fornece a comparação de nível de terra. Os projetores perseguem raios solares de pepinos e casas construídas de baixo dos telhados, enquanto a cidade e o campo decaem; a propriedade infashionável de Munodi continua produtiva. Resultado repetitivo, manutenção e as consequências do trabalho têm prioridade sobre o prestígio de um esquema.
A Academia foi lida há muito tempo como um ataque à Sociedade Real. A recente bolsa de estudo aguça a distinção: o livro zomba da especulação isolada de testes enquanto usa linguagem matemática, médica e de engenharia com controle. Sua pergunta persistente é como o conhecimento reivindica autoridade e quem paga pelo fracasso.

A ilha voadora controla a altura e o ímã; o solo transporta irrigação, colheita e o custo de projetos fracassados. O poder e o trabalho ocupam níveis diferentes.
Império e colônia
O último capítulo junta-se à descoberta, mapeamento, posse e conquista num procedimento marítimo.
Cada viagem atravessa uma zona de contacto. Gulliver oferece serviço militar, leva espécimes para casa, explica comércio europeu e guerra, e tenta colocar terras estranhas em mapas britânicos. A observação e a nomeação podem produzir conhecimento, mas também podem preparar a posse.
No final, ele é lembrado que as terras descobertas por um sujeito inglês pertencem à Coroa. Gulliver invoca Cortés nas Américas, e estima o custo da conquista dos quatro países. Uma passagem em forma de conselho jurídico e militar expõe a lógica proprietária construída em muitas narrativas de viagem.
Ele finalmente aconselha contra a invasão, mas suas razões dependem em parte da força e da resistência, em vez de um princípio estável de igualdade. A pressão anti-imperial continua produtiva e incompleta: a superioridade europeia colapsa, enquanto as sociedades estrangeiras continuam a servir como instrumentos satíricos.
O narrador quebra
O quarto regresso não restaura a escala normal; Gulliver traz a sátira para sua casa.
Depois de retornar, ele logo volta a navegar; deixando Brobdingnag, ele até mesmo confunde marinheiros britânicos comuns com pigmeus. O corpo deve recalibrar. O país de Houyhnm corta mais fundo porque Gulliver adota uma taxonomia que nomeia a si mesmo, sua tripulação e sua família como Yahoos.
Pedro de Mendez contraria este julgamento total com paciência, comida, roupa, abrigo e passagem segura. A bondade humana concreta está diretamente diante de Gulliver, mas ele só pode processá-la como a conduta de um animal com uma pequena porção da razão. Seu sistema não recebe mais evidências que o contradiga.
Em casa, ele recua de sua esposa e filhos e passa horas falando com cavalos. O juramento final da verdade de viagem carrega, portanto, duas vozes: defende a experiência e a honestidade, e vem de um homem sem autoconhecimento. Nenhum país estrangeiro sobrevive como um modelo simples pronto para copiar.
Texto completo e versões infantis
Lilliput tornou-se o emblema global; o livro completo de quatro partes permanece muito mais afiado do que uma aventura em escala.
Cordas através de um corpo gigante, povo de palmeiras, e os gigantes de Brobdingnag rapidamente se tornaram ilustração, teatro e adaptação infantil. Os editores simplificaram a linguagem e cortaram alusão política, detalhe corporal, e grande parte das duas partes finais, produzindo uma segunda vida poderosa para o trabalho.
A ponte muda de estrutura, bem como de comprimento. Sem Laputa, os leitores perdem a relação entre conhecimento, governo e trabalho. Sem os Houyhnms, Gulliver não se quebra ao voltar para casa. As duas primeiras partes fazem uma aventura satisfatória; todas as quatro revelam o movimento do narrador de um profissional credível para um juiz perigoso.
Ao escolher uma edição, verifique quatro partes e trinta e nove capítulos, em seguida, identificar se segue Motte 1726 impresso, texto de Faulkner 1735, ou um compósito moderno. As adaptações das crianças têm seus próprios propósitos; o estudo textual necessita de notificação explícita de cortes, grafia modernizada e ilustração.
Limites de evidência
Rotas, edições, alusão política e voz narrativa exigem diferentes evidências.
As viagens levam datas contínuas, mas nenhuma expedição histórica
Os mares e portos reais fornecem uma estrutura de coordenadas para as terras inventadas. A rota pode ser reconstruída como ficção, não usada como evidência de uma descoberta não registrada.
Motte 1726 e Faulkner 1735 ambos entram em textos modernos
Intervenção livreiro, correção autoral e edição posterior permanecem questões bibliográficas. Uma citação política deve identificar sua edição.
Os caracteres raramente permanecem cifras políticas de um para um
Lilliput pode lembrar-se da política partidária britânica, mas uma pessoa, ritual ou instituição pode comprimir vários alvos. A decodificação mecânica reduz o alcance do livro.
A conclusão de Gulliver não é automaticamente o julgamento de Swift
A parte IV depende desta distância. O desgosto, o orgulho e a autopercepção falhada do narrador são, em si, evidências apresentadas pelo trabalho.
Lendo edições
Texto completo, transcrição de primeira edição e edições críticas modernas respondem a diferentes perguntas.
Clássicos do mundo de Oxford · Claude Rawson / Ian Higgins
Uma entrada anotada sem limites com enquadramento histórico substancial. Verifique a impressão e a nota textual ao selecionar uma reedição em particular.
Cambridge Edition · David Womersley
Uma edição acadêmica moderna para o trabalho textual, uma extensa anotação e o lugar das Viagens de Gulliver dentro dos escritos de Swift.
Universidade de Virgínia · Motte primeira edição
Transcrição, imagens de página e uma declaração editorial fazem disso uma rota útil para a primeira publicação e passagens disputadas.
Projecto Gutenberg · eBook 829
Conveniente para busca e leitura contínua em todas as quatro partes, com a posterior carta Gulliver-to-Sympson; identificar o texto base para citação formal.
Perguntas do leitor
Autor, quatro países, Lilliput, Houyhnms, versões infantis e edições.
Quem escreveu "Viagens de Gulliver"?+
Jonathan Swift escreveu-o. A primeira edição de 1726 foi anônima e apresentou Lemuel Gulliver, primeiro cirurgião e depois capitão, como autor. Essa publicação de ficção estende o jogo documentário fora da narrativa.
Sobre o que é o Gulliver’s Travels?+
Gulliver visita Lilliput, Brobdingnag, Laputa e terras vizinhas, e o país dos Houyhnms. Mudanças de escala, conhecimento e posição de espécies satirizam política, guerra, autoridade científica, império e auto-compreensão humana.
Quantas viagens e países estão nas Viagens de Gulliver?+
O livro tem quatro partes e quatro viagens. A parte III cruza vários lugares — Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdrib, Luggnagg e Japão — por isso o seu número de destinos é maior do que quatro.
Como se chamam os países pequenos e gigantes?+
São Lilliput e Brobdingnag. Ortografia varia na história textual inicial — a carta posterior de Gulliver até reclama de Brobdingnag — e as transliterações variam entre as línguas.
Gulliver’s Travels é um livro infantil?+
O trabalho completo de 1726 pertence à cultura satírica adulta. As aventuras de escala logo entraram na publicação infantil por meio de ilustração e abreviação; esse ramo é historicamente importante, mas não substitui o texto de quatro partes.
O que são Houyhnms e Yahoos?+
Houyhnms são seres em forma de cavalo que organizam a vida em torno de seu relato de razão e ordem. Yahoos são criaturas em forma de humano associadas com apetite e sujeira. A extrema aceitação que Gulliver faz dessa taxonomia faz parte da sátira.
Laputa só satiriza a Sociedade Real?+
Os episódios da Academia participam de debates sobre cultura experimental e de projetos e têm sido frequentemente ligados à Royal Society. Seu campo também inclui matemática abstrata, poder estatal, projetos especulativos, testes práticos e trabalho.
Devo ler o texto de 1726 ou 1735?+
A edição de 1726 de Motte preserva a primeira publicação; o texto de 1735 de Faulkner traz revisões importantes. Uma edição moderna e sem limites deve indicar como ela os escolhe ou os coteja. Verifique ambos quando a redação exata importa.
Fontes de investigação
Primeira impressão, bibliografia, sátira de viagem, ciência, império e bolsa de estudo de mapa calibram o trabalho em conjunto.
- 01Viagens de Gulliver · eBook 829 ↗
Project Gutenberg
Texto completo, estrutura de quatro partes, sequência de capítulos e datas narrativas - 02Viaja para várias nações remotas do mundo · 1726 ↗
University of Virginia Library
Transcrição digital, imagens de página e declaração editorial para a primeira edição de Benjamin Motte - 03Jonathan Swift · Viagens de Gulliver · Primeira Edição ↗
Folger Shakespeare Library
Colecção e visão geral da primeira edição de 1726 e da sua gama interpretativa - 04Viagens para várias nações remotas do mundo · Dublin 1726 ↗
Folger Library Catalogue
Registro bibliográfico para a edição de Dublin, retrato e mapas de dois volumes de J. Hyde - 05Introdução às Viagens de Gulliver ↗
Jonathan Swift Archive
Faulkner 1735, a lista de correções de 1727 e a intervenção no texto publicado - 06A edição de Faulkner de 1735 das obras de Swift ↗
The Library · Oxford Academic
Moderna avaliação bibliográfica da autoridade de Faulkner e seus limites - 07Swift, Gulliver e Travel Satire ↗
Oxford Handbook of Eighteenth-Century Satire
A tradição de escrever viagens, a acusação que os viajantes mentem, e colapso genérico - 08Ciência, Império e Observação ↗
Cambridge University Press
Observação, autoridade científica, zonas de contato e superioridade imperial - 09O texto das viagens de Gulliver ↗
Cambridge University Press
Harold Williams sobre as impressões de Motte, Faulkner, e o problema bibliográfico - 10Quem escreveu "Viagens de Gulliver"? ↗
Oxford University Press
Publicação anónima, intermediários amigáveis, máscara autoral e a data 28 de outubro de 1726 - 11Como fazer narrativas com mapas? ↗
Old Dominion University
Pesquisa sobre mapas ficcionais, espaço narrativo e cartografia como ato
Activos de pesquisa e imagem atualizados 2026-08-26. Leia o nosso normas editoriais e de citação
