Indice di viaggio e scala ↓
Astratto di quattro parti
Il libro continua a muovere l'osservatore fino a quando il viaggiatore non riesce più a vedere se stesso.
Gulliver’s Travels apparve anonimamente nel 1726, presentato dal suo titolo completo come conto di viaggio in quattro parti di Lemuel Gulliver, primo chirurgo di una nave e poi capitano. Lilliput lo trasforma in una risorsa gigantesca gestita dallo stato. Brobdingnag riduce la guerra europea, la politica e il corpo umano a repellente piccole cose. Laputa e le sue terre vicine testimoniano la separazione delle conoscenze astratta, del governo e del lavoro materiale. Il paese degli Houyhnhnms pone cavalli razionali, Yahoos ed europei all'interno di un atto sempre più pericoloso di classificazione. Date, latitudine, navi, denaro, misura, apprendimento linguistico e percorsi di ritorno sostengono una superficie documentaria mentre il narratore perde gradualmente la capacità di giudicare se stesso. Il libro è una parodia della scrittura di viaggio e una satira sulla politica, la scienza, l'impero e l'autorita' umana. Le adattazioni per bambini spesso conservano le avventure in scala delle prime due parti, tagliando il materiale più affilato nelle parti III e IV.
Passi originali
Sei passaggi mostrano la voce documentaria che produce la fede - e la fede danneggia il narratore.
- 01Conchiglia documentaleParte I, capitolo 1
My father now and then sending me small sums of money, I laid them out in learning navigation, and other parts of the mathematics, useful to those who intend to travel.
lettura della sala da tavoloLa formazione professionale viene prima di meraviglia: Gulliver dà ai lettori l'educazione pratica prevista da un chirurgo che significa navigare.
Cambridge, apprendistato, Leiden, salari, matrimonio e navi nominate stabiliscono una carriera credibile prima che un paese impossibile appare. - 02Scala e regolaParte I, capitolo 1
I perceived it to be a human creature not six inches high, with a bow and arrow in his hands, and a quiver at his back.
lettura della sala da tavoloSei pollici converte lo stupore in una misura, dopo di che le corde, le disposizioni, i trasporti e gli uffici fanno scalare un problema di governo.
Il primo Lilliputian è sia la persona piccola che il funzionario armato; la differenza corporea entra immediatamente nell'amministrazione. - 03L'Europa si è riflessaParte II, capitolo 6
I cannot but conclude the bulk of your natives to be the most pernicious race of little odious vermin that nature ever suffered to crawl upon the surface of the earth.
lettura della sala da tavoloDopo aver sentito parlare di polvere da sparo, guerra, partiti e istituzioni, il re restituisce l'auto-preghiera europea come un verdetto su creature distruttive piccole.
Il giudizio appartiene al re di Brobdingnag, mentre l’orgoglio ferito di Gulliver mantiene visibile la distanza satirica. - 04Autorità cartograficaParte II, capitolo 4
They ought to correct their maps and charts, by joining this vast tract of land to the north-west parts of America, wherein I shall be ready to lend them my assistance.
lettura della sala da tavoloUn continente inventato è dotato tra il Giappone, la California e il Tartario; l'offerta sicura di correzione espone come un viaggiatore produce autorità.
La geografia reale e la terra immaginaria condividono una frase, così come le mappe incise fanno sembrare la finzione sondabile. - 05Progetto e esperimentoParte III, capitolo 5
There was a most ingenious architect, who had contrived a new method for building houses, by beginning at the roof, and working downward to the foundation.
lettura della sala da tavoloL'Accademia di Lagado fa sembrare esperienza l'inversione procedurale, mentre gli edifici incompiuti trasferiscono la battuta in costi materiali.
Swift rispetta anche le conoscenze pratiche; l'obiettivo è un progetto protetto da test e conseguenze, non da ogni esperimento. - 06Il giuramento del viaggiatoreParte IV, capitolo 12
A traveller’s chief aim should be to make men wiser and better, and to improve their minds by the bad, as well as good, example of what they deliver concerning foreign places.
lettura della sala da tavoloIl principio suona esemplare, ma si parla dopo la severa alienazione di Gulliver, mantenendo la veridicità e la mancanza di conoscenza di sé nella stessa cornice.
Il capitolo finale trasforma la pretesa del libro di viaggio all’utilità morale in un’ultima prova del suo narratore.
Tempo di pubblicazione ×
Sedici anni e sette mesi di viaggio inventato entrano tre secoli di trasmissione.
- 01
Viaggio I · Lilliput
Dopo che l'Antelope è distrutta, Gulliver si sveglia a Lilliput; il corpo gigante diventa fornitura, arma, infrastrutture e responsabilità politica prima di sfuggire attraverso Blefuscu.
- 02
Viaggio II · Brobdingnag
L'Avventura lo porta in una terra di giganti; mostra agricola, dialogo di corte e una scatola in mare riducono l'europeo a campione e soggetto di giudizio.
- 03
Viaggio III · Laputa e oltre
Dopo un attacco pirata passa attraverso l'isola volante, Balnibarbi, Glubbdubdrib, Luggnagg, e Giappone; conoscenza, storia, immortalità e dominio imperiale vengono sotto controllo.
- 04
Viaggio IV · gli Houyhnhnms
I Mutineers si sbagliano sul loro capitano. Gulliver impara la lingua Houyhnhnhnm e accetta la classificazione Yahoo, ritornando incapace di riprendere la vita ordinaria con la sua famiglia.
- 05
Swift forma il manoscritto
La composizione è generalmente collocata in questi anni, anche se nessun manoscritto sopravvissuto stabilisce una data di apertura o una sequenza precisa per ogni parte.
- 06
Gli amici portano il manoscritto in stampa
Gli intermediari della Pubblicazione hanno tenuto Swift a una distanza da Benjamin Motte, estendendo l’apparente autorevole di Gulliver oltre la narrazione.
- 07
La prima edizione di Londra appare
Due volumi anonimi sono Lemuel Gulliver, accompagnati dal suo ritratto e da quattro mappe. Ulteriori impressioni sono seguite rapidamente entro l'anno.
- 08
A Dublin edition rivendica le correzioni
La pagina del titolo di J. Hyde fa già parte della rivalità testuale dell’identità del libro, mentre le risposte pubblicate mostrano ai lettori che decodificano la sua satira in una sola volta.
- 09
Gulliver scrive a suo cugino Sympson
L'autore di finzione lamenta che la stampante ha corrotto date, ortografia e significato. Le edizioni successive pongono questa lettera prima dell'opera e approfondiscono la sua maschera editoriale.
- 10
Le opere di Swift nell'edizione Faulkner
Il testo di Dublino restaura e rivede il materiale trovato in modo diverso nel 1726; i redattori moderni lo trattano come un testimone importante delle revisioni di Swift, con le qualifiche.
- 11
Apollamento e pubblicazione per bambini
Scale avventura, illustrazione e prosa semplificata ampliano il lettore. Il materiale politico, corporeo e Houyhnhnhnm è spesso tagliato, creando una seconda storia di trasmissione.
- 12
La Bibliografia ricostruisce il testo
Harold Williams, il sistema Teerink-Scouten e le moderne edizioni Cambridge e Oxford continuano a confrontare impressioni Motte, Faulkner, e le prove di correzione autorevole.
Quattro parti · capitoli di trentanove
I contenuti sono uno strumento: corpo, conoscenza e posizione delle specie ricalibrate ogni otto a dodici capitoli.
PART 01
Parte I - Lilliput
Quando il corpo si espande, forza, provvigione, ufficio e guerra diventano measurable ingegneria politica.- 01
Disoccupazione e abitanti di sei pollici
Antelope, latitudine, atterraggio, corde e primo contatto linguistico
- 02
Trasporto di un gigante
Macchine, budget per alimenti, capitale e alloggio temporaneo
- 03
Ballo di corda e ufficio
Promozione, tacchi alti e bassi, e scala politica
- 04
Inventario della capitale
Misurazione urbana, accesso al palazzo e conversazione imperiale
- 05
Prendere la flotta nemica
Blefuscu, il canale e il rifiuto della conquista totale
- 06
Istituzioni spiegate
Diritto, educazione, matrimonio e il costo fiscale di Gulliver
- 07
Impeachment e volo
Fuoco di palazzo, intelligenza, sentenza di accecazione e asilo
- 08
Ritorno in Inghilterra
La barca recuperata, esemplari, e il primo ritorno a casa
PART 02
Parte II - Brobdingnag
Quando il corpo si contrae, la civiltà europea, la narrazione eroica, e la pelle stessa entrano in stretta ispezione.- 09
Giganti nel grano
Avventura, atterraggio, mietitori e scala inversa
- 10
Una mostra di contadino
Glumdalclitch, display per tour e esaurimento corpo
- 11
Entrando nel palazzo
L’acquisto della regina, l’esame imparato, e una stanza adatta
- 12
Paese e mappa
Geografia, strade, città e un mondo errato
- 13
I pericoli dei piccoli
Rischio ambientale, nani, mele
- 14
Spiegare l'Europa al re
Parlamento, guerra, polvere da sparo e verdetto
- 15
Conoscenza e governo
Istruzione, diritto, esercito e deliberatamente semplici istituzioni
- 16
Una scatola in mare
Aquila, sala galleggiante, marinai britannici, e scala restaurata
PART 03
Parte III · Isola volante e archivio
Conoscenza astratta, progetti, storia convocata e immortalità formano un percorso attraverso la comprensione fallita.- 17
Pirati e l'isola volante
Hopewell, una barca di scarto e il salvataggio dall'aria
- 18
Le pattuglie
Matematica, musica, attenzione e conversazione
- 19
Lo stato magnetico
Meccanica di volo, giurisdizione e coercizione aerea
- 20
Giù per Balnibarbi
Munosdi, miglioramento rovinato, e la vecchia tenuta
- 21
Accademia di Lagado I
Sognature, escrementi e architettura del tetto
- 22
Accademia di Lagado II
Il motore di scrittura, la lingua degli oggetti e i regimi politici
- 23
Glubbdubdriche
Necromanzia, figure antiche e testimonianza della storia
- 24
Storia dietro le quinte
Genealogia, medici e un passato riscritto
- 25
Luggnagg
Ritmo della Corte, ricezione e percorso verso il Giappone
- 26
Gli immortali
Struldbrugs e invecchiare senza fine
- 27
Casa a modo di Giappone
Edo, identità olandese, e il ponte per la vera geografia
PART 04
Parte IV · Houyhnhnm e Yahoo
L'ultima parte gira lo strumento di osservazione su specie, lingua, colonialismo e narratore.- 28
Mutiny e marooning
Un capitano perde la sua nave, atterra, e incontra i Yahoos
- 29
All'interno di una casa Houyhnhnm
Ordine del cavallo, cibo e confusione tassonomica
- 30
Imparare la lingua
Indirizzamento, imitazione e il racconto di Gulliver di se stesso
- 31
Spiegare la falsità
Dire ciò che non è e le abitudini europee della conoscenza
- 32
Un resoconto della guerra
Dinastia, religione, commercio e motivi per uccidere
- 33
Diritto e denaro
Avvocati, medici, ricchezza e appetito sociale
- 34
Osservare Yahoos
Corpo, possesso, sporcizia e proiezione
- 35
Houyhnhnhnhnm istituzioni
Educazione, accoppiamento, morte e ordine razionale
- 36
L'assemblea decide
Il problema Yahoo, proposta coloniale, e bandire
- 37
Lasciare in posa
Fare, addio, e cercare la solitudine
- 38
Pedro de Mendez
La gentilezza di un capitano portoghese e il rifiuto di Gulliver
- 39
Home e il finale coloniale
Famiglia, stabile, giuramento dei viaggiatori, e Crown rivendica
La macchina per il viaggio
Navi, date, latitudine e una carriera chirurgica danno alla narrativa la forma della testimonianza.
Il libro si apre con una carriera piuttosto che con una citazione da favola: l’educazione di Cambridge, l’apprendistato di un chirurgo londinese, lo studio medico a Leiden, il Mediterraneo e l’Oriente e l’Indie occidentali, il denaro del matrimonio e una pratica fallita. Navigazione, matematica e medicina rendono Gulliver l'utile professionista itinerante riconosciuto dal mercato del libro contemporaneo.
Ogni parte continua con nomi di nave e capitano, date, tempeste, cuscinetti, latitudine, valute, misura e un percorso casa. I paesi in via di sviluppo si trovano vicino alla Terra di Van Diemen, al Giappone, alla California e al Capo. Le mappe incise rendono l'oceano vuoto un aspetto locabile. Questi dettagli riproducono i metodi con cui i libri di viaggio sollecitavano la fede.
Il narratore promette ripetutamente stile, accuratezza e verità oculare. I numeri fanno impossibilità sonori di fatto: abitanti di sei pollici, corpi dodici volte, un'isola volante magnetica. Il libro utilizza la lingua di prova della scrittura di viaggio durante il test se vedere qualcosa può mai garantire la comprensione.
Quattro esperimenti in scala
Il corpo di Gulliver è ripetutamente ricalcolato, e il giudizio politico si muove con l'osservatore.
A Lilliput può trainare una flotta e spegnere un incendio di palazzo, mentre un intero stato deve calcolare il suo cibo e il suo trasporto. Il corpo enorme è arma, infrastrutture, budget e rischio diplomatico subito. Wonder diventa contratto, razione, comando e volo quasi immediatamente.
Brobdingnag invertisce lo strumento. Gulliver si muove attraverso una scatola di visualizzazione del contadino e la camera a muro della regina; vespa, scimmia, ratto e ciotola di crema diventano pericoli. Il suo racconto orgoglioso di Gran Bretagna e polvere da sparo suona al re come una piccola storia di distruzione di una creatura.
Parti III e IV spostano la proporzione dal corpo alla conoscenza e alle specie. L'isola volante controlla la terra dall'alto; i proiettori perdono il contatto con il lavoro; Houyhnhnms classificano gli esseri umani come Yahoos, e Gulliver assorbe lo schema. Altezza e distanza non garantiscono più il giudizio.
Conoscenza e lavoro
Laputa si blocca sui campi: schemi astratti e vita materiale occupano altezze diverse.
Laputans padrone matematica e musica, ma hanno bisogno di lembi per richiamare i loro sensi alla conversazione e strade. Un meccanismo magnetico muove l'isola, che può fermare la pioggia e la luce solare o la resistenza di schiacciamento. La conoscenza appare come abitudine cognitiva, ingegneria e forza di stato insieme.
Balnibarbi fornisce il confronto a livello terra. I progettisti inseguono raggi solari da cetrioli e case costruite verso il basso dai tetti mentre la città e il campo si deteriorano; la tenuta infashionable di Munodi rimane produttiva. Ripetibile risultato, manutenzione e la conseguenza di lavoro prendono la priorità sul prestigio di un sistema.
L'Accademia è stata a lungo letta come un attacco alla Royal Society. La borsa di studio recente affiora la distinzione: il libro fa scattare la speculazione isolata dal test durante l'utilizzo di matematica, medicina e linguaggio ingegneristico con controllo. La sua domanda persistente è come la conoscenza rivendica l'autorità e chi paga per il fallimento.

L'isola volante controlla altezza e magnete; il terreno trasporta l'irrigazione, la raccolta e il costo dei progetti falliti. Il potere e il lavoro occupano livelli diversi.
Impero e colonia
L'ultimo capitolo si unisce alla scoperta, alla mappatura, al possesso e alla conquista di una procedura marittima.
Ogni viaggio attraversa una zona di contatto. Gulliver offre un servizio militare, porta a casa esemplari, spiega il commercio europeo e la guerra, e cerca di mettere terre strane sulle mappe britanniche. L'osservazione e il nome possono produrre conoscenza, ma possono anche preparare il possesso.
Alla fine si ricorda che le terre scoperte da un soggetto inglese appartengono alla Corona. Gulliver invoca Cortés nelle Americhe, quindi stima il costo di conquista di tutti e quattro i paesi. Un passaggio a forma di consulenza legale e militare espone la logica proprietaria costruita in molte narrazioni di viaggio.
Infine, egli consiglia contro l'invasione, ma le sue ragioni dipendono in parte dalla forza e dalla resistenza piuttosto che da un principio stabile di uguaglianza. La pressione anti-imperiale rimane produttiva e incompleta: la superiorità europea crolla, mentre le società straniere continuano a servire come strumenti satirici.
Il narratore si rompe
Il quarto ritorno non ripristina la scala normale; Gulliver porta la satira in casa sua.
Dopo i precedenti ritorni egli presto naviga di nuovo; lasciando Brobdingnag, egli anche sbaglia marinai britannici ordinari per pigmie. Il corpo deve ricalibrare. Il paese Houyhnhnm taglia più a fondo perché Gulliver adotta una tassonomia che si chiama, la sua crew, e la sua famiglia come Yahoos.
Pedro de Mendez contro questo giudizio totale con pazienza, cibo, abbigliamento, rifugio e passaggio sicuro. La gentilezza umana concreta sta direttamente davanti a Gulliver, ma può processarla solo come la condotta di un animale con una piccola porzione di ragione. Il suo sistema non riceve più prove che lo contraddicono.
A casa si rifornisce da sua moglie e dai suoi figli e trascorre ore a parlare con i cavalli. Il giuramento finale di verità di viaggio porta dunque due voci: difende l'esperienza e l'onestà, e viene da un uomo senza conoscenza di sé. Nessun paese straniero sopravvive come un semplice modello pronto a copiare.
Testo completo e versioni per bambini
Lilliput divenne l'emblema globale; il libro integrale in quattro parti rimane molto più acuto di un'avventura in scala.
I tubi attraverso un corpo gigante, le persone di palma, e i giganti di Brobdingnag divennero facilmente illustrazione, teatro e adattamento dei bambini. Gli editori semplificarono il linguaggio e tagliarono l'allusione politica, il dettaglio corporeo e gran parte delle due parti finali, producendo una potente seconda vita per il lavoro.
L'apocalibrazione cambia struttura e lunghezza. Senza Laputa, i lettori perdono la relazione tra conoscenza, governo e lavoro. Senza gli Houyhnms, Gulliver non si rompe al ritorno a casa. Le prime due parti fanno un'avventura soddisfacente; tutte e quattro rivelano il movimento del narratore da professionista credibile a giudice pericoloso.
Quando si sceglie un'edizione, controllare quattro parti e trentanove capitoli, quindi identificare se segue la stampa 1726 di Motte, il testo 1735 di Faulkner, o un composito moderno. Gli adattamenti per bambini hanno i loro scopi; lo studio testuale ha bisogno di un esplicito avviso di tagli, ortografia modernizzata e illustrazione.
Limiti di prova
Percorsi, edizioni, allusioni politiche e voce narrativa richiedono prove diverse.
I viaggi portano date continue ma nessuna spedizione storica
I mari reali e i porti forniscono una struttura di coordinate per le terre inventate. Il percorso può essere ricostruito come narrativa, non usato come prova di una scoperta non registrata.
Motte 1726 e Faulkner 1735 entrano entrambi nei testi moderni
L'intervento del librerie, la correzione autoriale e la modifica successiva rimangono domande bibliografiche. Una quotazione politica dovrebbe identificare la sua edizione.
I caratteri raramente rimangono numeri politici uno a uno
Lilliput può ricordare la politica del partito britannico, ma una persona, rituale o istituzione può comprimere diversi obiettivi. La decodifica meccanica riduce la portata del libro.
La conclusione di Gulliver non è automaticamente il giudizio di Swift
La parte IV dipende da questa distanza. Il disgusto del narratore, l’orgoglio e l’autopercezione fallita sono essi stessi prove presentate dal lavoro.
Edizioni di lettura
Testo completo, trascrizione di prima edizione e edizioni critiche moderne rispondono a diverse domande.
Classici di Oxford World · Claude Rawson / Ian Higgins
Un ingresso non frenato annotato con sostanziale inquadramento storico. Controllare l'impronta e la nota testuale quando si seleziona una particolare ristampa.
Edizione di Cambridge · David Womersley
Una moderna edizione scientifica per il lavoro testuale, un'ampia annotazione e il luogo dei Viaggi di Gulliver all'interno degli scritti di Swift.
Università di Virginia · Motte prima edizione
Trascrizione, immagini di pagina e una dichiarazione editoriale rendono questo un percorso utile in prima pubblicazione e passaggi contestati.
Progetto Gutenberg · eBook 829
Comoda per la ricerca e la lettura continua su tutte e quattro le parti, con la successiva lettera Gulliver-to-Sympson; identificare il testo base per la citazione formale.
Domande di lettura
Autore, quattro paesi, Lilliput, Houyhnhnms, versioni per bambini, e edizioni.
Chi ha scritto i Viaggi di Gulliver?+
Jonathan Swift l'ha scritto. La prima edizione del 1726 fu anonima e presentò Lemuel Gulliver, primo chirurgo e poi capitano, come autore. Quella fiction editoriale estende il gioco documentario fuori dalla narrazione.
Di cosa si tratta Gulliver’s Travels?+
Gulliver visita Lilliput, Brobdingnag, Laputa e le terre vicine, e il paese degli Houyhnhnms. Cambiamenti di scala, conoscenza e posizione delle specie satirizzare la politica, la guerra, l'autorità scientifica, l'impero e l'autocomprensione umana.
Quanti viaggi e paesi sono nei Viaggi di Gulliver?+
Il libro ha quattro parti e quattro viaggi. La parte III attraversa diversi luoghi: Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdrib, Luggnagg e Giappone, quindi il suo numero di destinazioni è maggiore di quattro.
Quali sono i paesi piccoli e giganti chiamati?+
Sono Lilliput e Brobdingnag. La conversazione varia nella storia testuale precoce — la lettera successiva di Gulliver si lamenta anche di Brobdingnag — e le traslitterazioni variano in tutte le lingue.
Gulliver’s Viaggia un libro per bambini?+
Il lavoro completo del 1726 appartiene alla cultura satirica adulta. Le avventure in scala presto entrarono nella pubblicazione dei bambini attraverso l'illustrazione e il restyling; quel ramo è storicamente importante ma non sostituisce il testo a quattro parti.
Cosa sono Houyhnhnms e Yahoos?+
Houyhnhnms sono esseri a forma di cavallo che organizzano la vita intorno al loro conto di ragione e ordine. Yahoos sono creature a forma di umano associate con appetito e sporcizia. L’estrema accettazione di Gulliver di quella tassonomia fa parte della satira.
Laputa sairizza solo la Royal Society?+
Gli episodi dell'Accademia partecipano al dibattito sulla cultura sperimentale e del progetto e sono spesso legati alla Royal Society. Il loro campo comprende anche matematica astratta, potere statale, progetti speculativi, test pratico e lavoro.
Dovrei leggere il testo del 1726 o del 1735?+
L’edizione 1726 di Motte conserva la prima forma di pubblicazione; il testo 1735 di Faulkner contiene importanti revisioni. Una moderna edizione non frenata dovrebbe indicare come sceglie o li collassa. Controllate entrambi quando la parola è importante.
Fonti di ricerca
Prima stampa, bibliografia, satira di viaggio, scienza, impero e mappa di borsa di studio calibrare il lavoro insieme.
- 01Viaggi di Gulliver · eBook 829 ↗
Project Gutenberg
Testi completi ricercabili, struttura a quattro parti, sequenza capitolo e date narrative - 02Viaggia in diverse nazioni remote del mondo · 1726 ↗
University of Virginia Library
Trascrizione digitale, immagini di pagina e dichiarazione editoriale per la prima edizione di Benjamin Motte - 03Jonathan Swift · Viaggi di Gulliver · Prima Edizione ↗
Folger Shakespeare Library
Record di raccolta e panoramica della prima edizione del 1726 e della sua gamma interpretativa - 04Viaggia in diverse nazioni remote del mondo · Dublino 1726 ↗
Folger Library Catalogue
Record bibliografico per l’edizione, il ritratto e le mappe di J. Hyde - 05Introduzione ai viaggi di Gulliver ↗
Jonathan Swift Archive
Faulkner 1735, la lista delle correzioni del 1727 e l'intervento nel testo pubblicato - 06La ‘1735’ Edizione Faulkner delle opere di Swift ↗
The Library · Oxford Academic
Valutazione bibliografica moderna dell’autorità di Faulkner e dei suoi limiti - 07Swift, Gulliver e Travel Satire ↗
Oxford Handbook of Eighteenth-Century Satire
La tradizione di scrittura di viaggio, la carica che i viaggiatori mentono, e il collasso generico - 08Scienza, Impero e Osservazione ↗
Cambridge University Press
Osservazione, autorità scientifica, zone di contatto e superiorità imperiale - 09Il testo dei viaggi di Gulliver ↗
Cambridge University Press
Harold Williams sulle impressioni di Motte, Faulkner, e il problema bibliografico - 10Chi ha scritto i Viaggi di Gulliver? ↗
Oxford University Press
Pubblicazione anonima, intermediari amichevoli, mascherata autoriale, e la data 28 ottobre 1726 - 11Come fare i nativi con le mappe? ↗
Old Dominion University
Ricerca su mappe romanze, spazio narrativo e cartografia come atto
Attività di ricerca e di immagine aggiornate 2026-08-26. Leggi il nostro standard editoriali e citazione
