portolanLe linee vanno oltre il grafico
Ports
Names written along the coast form the voyage nodes.
Compass rose
Radiating points help compare directions between ports.
Rhumb lines
The dense lines are directional references, not recorded tracks.
Quello che sembra un tangle è una rete di direzioni
Spiegare una carta portonica e centinaia di linee rette fermano l'occhio prima che la costa lo faccia. Si irradiano da diversi punti e si incrociano ripetutamente sul mare, come se molti viaggi fossero stati disegnati sopra l'uno dell'altro. Ma una rete più densa non significa che le corsie di mare più fisse una volta esistevano lì.
Portolan carte centro coste, porti e direzione bussola. Le linee che si estendono da rose di bussola o punti di rete regolarmente organizzati coprono il foglio con riferimenti direzionali. Un pilota potrebbe trovare una linea vicino al corso previsto e usarlo per confrontare il cuscinetto approssimativo da un porto all'altro.
Pensate alla rete come un righello direzionale posto attraverso il grafico, non un insieme di tracce in attesa di essere seguito. Il vento, lo stato del mare, le prestazioni delle navi e i pericoli costieri ancora determinano come è stato fatto un passaggio. Il grafico offriva un riferimento; non scelse il percorso per la nave.
Linee di bussola e griglie di coordinate rispondono a diverse domande
I lettori moderni conoscono l'ordine orizzontale e verticale di latitudine e longitudine, quindi è tentando di cercare il web portolan per le coordinate. Entrambi i sistemi aiutano a organizzare lo spazio, ma iniziano da diversi problemi.
Una posizione della griglia di coordinate misura dall'equatore e un primo meridiano scelto. Una rete portolan aiuta principalmente a confrontare la direzione. I primi chartmaker non usavano una proiezione moderna uniforme, e le linee di incrocio non erano assegnate alle funzioni di meridiani e paralleli.
La distinzione conta soprattutto sulle distanze oceaniche. Una carta regionale può trattare il mare approssimativamente e rimanere utile intorno al Mediterraneo o lungo le coste. Attraverso una parte più grande della Terra curva, direzione, distanza e proiezione interagiscono in modi più complicati. Una linea retta non è automaticamente una coordinazione globale.
La stessa rete potrebbe andare in mare o entrare in una collezione
Le carte di Portolan non hanno portato la stessa vita. Alcuni viaggiarono a bordo di navi e furono ripetutamente aperti, piegati e maneggiati. Altri portavano pigmenti, bandiere, figure e stemmi, diventando esposizioni di ricchezza, conoscenza o potere.
Entrambi i tipi possono preservare le coste simili e le reti di linea di bussola, ma non sono stati necessariamente utilizzati nello stesso modo. L'ornamento ricco non cancella la conoscenza geografica, e un grafico di lavoro normale non è quindi accurato in ogni dettaglio. Il materiale, la dimensione, la condizione e la provenienza devono essere letti accanto all'immagine.
Indossare può parlare più chiaramente della decorazione. Aree ripetute, linee di piega e una gamma geografica corrispondente itinerari noti possono suggerire come un oggetto particolare è stato gestito. Capire le linee radianti è un passo; capire il grafico che li porta ci avvicina alla sua storia.
Domande
Continua a esplorare questo argomento
I portolan sono gli stessi dei libri portuali?
Sono correlati ma non identici. Portolani originariamente riferito a indicazioni di navigazione scritte e guide portuali; carte portolan presentavano coste, porti e cuscinetti graficamente.
Le linee radianti sono vere linee di ramb?
Spesso sono chiamate linee bussola o rete di linea reumatizzata, ma le linee su un grafico storico non sono automaticamente equivalenti a linee di reumb matematicamente definite su una moderna proiezione di Mercator.
Perché le linee appaiono in diversi colori?
Alcune tradizioni di chartmaking usato colore per distinguere il principale dalle direzioni secondarie. Il significato esatto dovrebbe essere controllato contro il grafico individuale e il suo record di catalogo.
Fonti
Continua la ricerca
- Carte di PortolanLibrary of Congress
- Carte iniziali del MediterraneoRoyal Museums Greenwich