Jedna książka otwiera
cały ocean.

Tłumacze, towarzysze podróży i zwykli marynarze zamieniają przejścia w gazetteers portowych, dzienniki, relacje i obserwacje naturalne. Przeczytaj, gdzie podróżował autor i jak doświadczenie stało się książką po powrocie.

Redaktorzy wiążą rozproszone zapisy nawigacji, handlu i kolonizacji do morskich archiwów, których państwo może użyć. Zawartość, pominięcia i sekwencja są ich działania historyczne.

Zeznania polemiczne, epickie, bikanistyczne i fikcji morskiej prowadzą do sporów moralnych, pamięci narodowej i rynku książek. Ujawniają one, jak teksty przypisują głos, pracę i odpowiedzialność.